Jul 18, 2021

TỈNH BẾN CẢNG HARWICH - ESESX - Anh Quân

Bà Hương,

[...]

Nếu bà và anh chị em trong nhà bà có dịp ghé Anh quốc vào một ngày đẹp trời của mùa hè. Tui sẽ đưa mọi người tới cầu Tower Bridge , sau đó thuê chiếc xe đạp do Santander bank tài trợ, cùng nhau đạp dọc bờ sông Thames để tới quán bia Mayflower để ăn trưa, mà nghĩ lại câu chuyện 400 năm trước , một hành trình từ đây để tới bờ Đại Tây Dương lập nghiệp. 

[...]

Tui Quân

---  

Tỉnh bến cảng Harwich – Essex. 

Vài tháng trước , người chị của Minh Duy có viết một bài về thuyền nhân Việt Nam sau 1975 và trong đó có nói cuộc di dân  trên con tàu buồm Mayflower và  đã đi vào lịch sử Hoa Kỳ khi một nhóm người Thanh giáo Puritants không chấp nhận Anh giáo của triều đình nên bỏ nước Anh sang lập nghiệp ở Tân Thế giới.

Câu truyện con tàu Mayflower là dấu ấn quan trọng trong lịch sử Bắc Mỹ nhưng tui sẽ không kể chuyện khi 102 người Thanh giáo và cộng thêm  thêm 30 thuyền viên, khi họ đặt chân đến Mỹ để bắt đầu một đời sống mới vào cuối năm 1620 như thế nào mà tui cho xem hình ảnh nơi đóng chiếc thuyền buồm Mayflower, cũng như nơi hạ thuỷ và khởi hành ra sao? 

Harwich là một tỉnh bến cảng , thuộc địa hạt Essex , được xếp 5 tỉnh bến cảng (Haven ports) ở phía đông nước Anh. Vì giáp biển đông và là hướng đi lên Bắc hải , nên Harwich là một bến cảng bận rộn chỉ sau cảng Dover phía nam. Mỗi tuần có 14 chuyến phà từ Harwich qua bến cảng Hook of Holland, thời gian là 6 tiếng 30. Theo bà bạn Minh Trang kể là năm 1995 bà Trang đã ngồi phà từ Harwich để đi Hà Lan, khi đi qua cổng di dân , người nhân viên Anh rất ngạc nhiên và vui vẻ cầm quyển hộ chiếu của Việt Nam , anh ta nói là làm việc tại bến cảng này bao nhiêu năm mà đây là lần đầu tiên đóng dấu nhập cư cho một người du lịch Việt Nam. Ngày ấy chữ Việt Nam còn được đón tiếp nồng hậu nhưng bị giờ ai mà cầm hộ chiếu Việt Nam chắc chẳng còn một người nhân viên nào cười hỏi mà chỉ toàn cái nhìn khó chịu và các câu hỏi tìm hiểu là có vào lậu Anh quốc không ? 

Khi tới tỉnh Harwich , mọi người sẽ thấy một tấm bảng ghi “Home of Mayflower ship – Nhà của con tàu buồm Mayflower” là vì chiếc thuyền buồm này được đóng tại đây vào khoảng năm 1600 và được hạ thuỷ tại bờ Dovercourt , cách Harwich 1 mile. Trong vòng 20 năm con tàu buồm này được sử dụng cho việc chuyên chở hàng hoá lên các nước bắc âu như Na Uy , rồi đi Pháp và Tây Ban Nha. 

Vào năm 1608 là ông thuyền trưởng Christopher Jones đã mua chiếc tàu buồm này , ông Jones là sanh và lớn lên ở Harwich. 

Trước khi tàu Mayflower qua tân thế giới là cặp ở bến Rotherhithe- Đông London thì tại đây có một quán bia  lúc đó quán bia chưa có tên , đến mãi năm 1780 sữa chữa lại với tên “Spread Eagle and Crown” và cho đến năm 1957 đổi tên là “Mayflower”. 

Giờ du khách hay người địa phương vào đây uống bia và ăn uống thì sẽ có hồi ức người thuyền trưởng Christopher Jones và thuỷ thủ đoàn từng ngồi đây uống bia, sau đó họ lái chiếc thuyền Mayflower xuống bến cảng Southampton (nơi khởi hành chiếc Titanic) để chất lương thực, tiếp theo ghé cảng Plymouth (Anh quốc) và cuộc hành trình bắt đầu vượt Đại Tây Dương đến miền đất hứa. Nơi chiếc Mayflower cập bến ở Hoa Kỳ giờ có tên gọi là Plymouth Rock tại Massachusetts.

Cuộc hành trình của “người hành hương” mất hết 66 ngày. Hậu duệ của 102 người hành hương này là Cựu Tổng Thống George Bush, Richard Nixon , nữ diễn viên Marilyn Monroe và nam diễn viên Humphrey Bogart. 

Hiện giờ tại khu Rotherhithe có một hội đoàn mang tên “Southwark Young Pilgrims”, xem như một di sản của nhóm Pilgrims. Tổ chức này mục đích giúp thanh thiếu niên khuyết tật và thiếu sự hỗ trợ của gia đình trong quận Southwark – London. Diễn viên nổi tiếng nước Anh là Sir Michael Caine sanh ra tại Rotherhithe là từng là hội viên nòng cốt của tổ chức này.

Nếu bà và anh chị em trong nhà bà có dịp ghé Anh quốc vào một ngày đẹp trời của mùa hè. Tui sẽ đưa mọi người tới cầu Tower Bridge , sau đó thuê chiếc xe đạp do Santander bank tài trợ, cùng nhau đạp dọc bờ sông Thames để tới quán bia Mayflower để ăn trưa, mà nghĩ lại câu chuyện 400 năm trước , một hành trình từ đây để tới bờ Đại Tây Dương lập nghiệp. Sau đó đạp tiếp đến Greenwich mean time để trả xe đạp tại đó.

Tỉnh Harwich cách London khoảng 84 miles , tui đưa lên đó để ngồi ăn cơm tại bến cảng , nhìn ra biển, gió biển rất mát và nghĩ lại câu chuyện 400 năm trước, chính tại nơi đây, có một con thuyền buồm được đóng , có chiều dài 100 feet (30 mét), rộng 25 feet (7,6 mét) ở khoang giữa. Lòng tàu có diện tích 1600 square feet (160 mét vuông) nhưng trần thấp chỉ khoảng 5 feet (1,5 mét). Ngoài hành khách tàu còn chở một số gia súc như dê, cừu, chó, gà, và nông cụ.

Nhưng từ Harwich đến Cape Cod – Massachusetts là 3,314 miles . 

Thuyền buồm Mayflower được xem là chiếc tàu đầu tiên từ Anh đến Mỹ. Sau đó tàu có quay trở lại về Anh quốc. Hiện giờ nó được tu bổ lại được giữ tại xưởng tàu Hendry B. duPont Preservation và thuộc Plimonth Platation, of Plymouth MA. 

Anh Quân 


Quán bia Mayflower



Tỉnh Harwich






Dovercourt 




No comments: