Jan 9, 2017

I AM HOME – TỨ ĐẠI




I AM HOME – TỨ ĐẠI

Awakened spirit of the Earth, I feel you growing me.
I am home, I am home
Awakened spirit of the Rain, I feel you flowing me. 
I am home, I am home
Awakened spirit of the Wind, I feel you blow through me. 
I am home, I am home
Awakened spirit of the Sun, I feel you burn in me 
I am home, I am home

Từ xa xưa Đất vẫn là ta, Ta nghe hồn Đất bao la
Người là Đất, Đất là người
Từ xa xưa Nước vẫn là ta, Ta nghe hồn Nước bao la
Người là Nước, Nước là người
Từ xa xưa Gió vẫn là ta, Ta nghe hồn Gió bao la
Người là Gió, Gió là người
Từ xa xưa, ánh Mặt Trời soi, Nghe Mặt Trời cháy trong ta
Người là nắng ấm Mặt Trời
(Kết): WE ARE HOME, WE ARE HOME (3)

Lời Anh: Làng Mai

Lời Việt: Doãn Quốc Hưng 

No comments: