Jul 11, 2019

THE GARBAGE




In the garbage, I see a rose.
In the rose, I see the garbage.
Everything is in transformation.
Even permanence is impermanent.

Whenever we throw something away, whether in the garbage can, the compost, or the recycling, it can smell terrible. Rotting organic matter smells especially terrible. But it can also become rich compost for fertilizing the garden. The fragrant rose and the stinking garbage are two sides of the same existence. Without one, the other cannot be.

Everything is in transformation. The rose that wilts after six days will become a part of the garbage. After six months the garbage is transformed into a rose. When we speak of impermanence, we understand that everything is in transformation. This becomes that, and that becomes this.

Looking deeply, we can contemplate one thing and see everything else in it. We are not disturbed by change when we see the interconnectedness and continuity of all things. It is not that the life of any individual is permanent, but that life itself continues. When we identify ourselves with life and go beyond the boundaries of a separate identity, we shall be able to see permanence in the impermanent, or the rose in the garbage.

- Thich Nhat Hanh, in “The World We Have: A Buddhist Approach to Peace and Ecology”.

Source : https://www.facebook.com/319228401438031/posts/in-the-garbage-i-see-a-rosein-the-rose-i-see-the-garbageeverything-is-in-transfo/1358748517486009/




Hoa của Sếp tặng sẽ thành rác.





Rác nhặt dọc đường ... sẵn đã là rác :) 






No comments: