CHUYỆN KỂ VỀ NGÀY THANKSGIVING 2019 TẠI CĂN B - LAMPSON

Gửi út Hương hình ảnh và ghi chú nè, vì ưu tiên cho út xem cho vui nên dài dòng, cả nhà đọc đừng sốt ruột nha.

Mẹ Hòa 

--------------------------------------------------------------------

Ngày Thanksgiving 2019 ở 8525 B Lampson , Garden Grove, CA - USA

Ngày Sinh Nhật của mẹ Hòa lại rơi đúng ngày Thanksgiving : lợi cả đôi đàng. Mẹ được ăn sinh nhật trong không khí đại gia đình, và còn được cả nước Mỹ đón mừng nữa chứ :)

Ngay buổi sáng Bố Mẹ và tôi - Tinô - rủ nhau sang thăm Mauna Lane (tiếc là Oui không đi cùng vì đã hẹn bạn đi chơi). 

Chiều xuống cả nhà Random nhấp nhỏm đợi đến giờ sang Lampson, chắc chắn là phải hẹn anh Bí chị Thư cùng đến một lúc ... cho zui. 

Đến Lampson đầu tiên đã có hai điều mới:

- Gia đình Bác Vinh Yên Thư Bí đã có mặt  (chà ... chà..!!!.. chắc hẳn chị Thư nôn lắm nao nên mới đến sớm hơn gia đình Random nữa chứ  hay là Kobe sốt ruột đi chơi :):)) 

- Có cả cô Ngọc -Joe từ Monterey Bay dự bữa tối thanh đạm.

Bàn tiệc đã sẵn sàng với sự hiện diện của Ông Nội, Ông chú Bà Trẻ hân hoan chờ đợi.

Bác Liên: người luôn nhanh nhẹn quán xuyến mọi việc với niềm... đam mê khó tả  :)

Bốn đứa chúng tôi: chị Minh Thư (đầu đàn) anhh Bí , tôi (Tino) cùng với Oui lãnh nhiệm vụ đi khuân nước ngọt về, dĩ nhiên là sẽ ghé Paris Baguette nữa. (chị Thư cho lệnh vậy mà)

Trên bàn đã .... tràn ngập các món ăn Việt nào là Sườn nướng, Gỏi cuốn, Bì cuốn  chay -mặn, hai khay Salad nhiều màu sắc và Bún Măng Vịt (sorry bạn Turkey không được hiện diện trong menu ngày Thanksgiving của Lampson).

 

 Người lớn vẫn luôn rôm rả với câu chuyện chính trường Democracy và "anh" Trump vẫn là nhân vật chính ... bị  $%#*. Cùng lúc còn ôn lại giai đoạn thời Việt Nam Cộng Hòa - Ngô Đình Diệm..

 

Ông Bà lúc nào cũng êm ả nhẹ nhàng thưởng thức các món ăn (ngoại trừ việc bà Trẻ phải chiến đấu một chút với mấy miếng ... sườn nướng)

Mẹ Hòa cười toe cạnh đĩa rau, nhưng Bố có vẻ ... tránh né nhỉ: 

 

Bác Khánh đâu rồi? À, hóa ra người vẫn còn ham .....dạy học nên cả bác cùng học trò còn đang dìu nhau trong hậu phòng (học thi Quốc tịch), chắc bạn này ngày mai đi thi nên Bác Khánh gấp rút phụ đạo...thôi đó mà .

Còn bác Hiếu mới siêu nha: vừa học thi Quốc tịch, vừa hoàn tất slides show cho nhóm hải quân (được trả tiền đàng hoàng nhen..) nhưng cũng được phu nhân tận tình chăm sóc.

Mấy chị em tôi cùng thưởng thức tận tình mí nhau ngay ở bàn ăn trong bếp (dĩ nhiên là món sườn nướng, bì cuốn là ... biến nhanh như gió thoảng)

 

Trong lúc cả nhà náo nhiệt từ trong ra ngoài thì có một anh chàng ... tên Kobe rón rén ra sân lăng quăng làm sao mà người chàng ... ướt át tàn thân, chị Thư phải vội vàng lấy khăn lông (của bác Liên cung cấp) lau lông cho em mà chị vẫn chưa an tâm là không biết khăn này có đủ .. sạch cho Kobe không :):):)

 

Các bạn trẻ đón Thanksgiving trong hậu phòng bác Khánh (sau khi no nê rồi) 

 

Kobe lúc nào cũng đằm thắm dưới chân chị Thư

 

Anh Bí kiến thức sâu rộng thiệt nha : vừa có thể đàm đạo với Bố Hưng về chínhh trị, mà cũng chơi với Nô về ...game hoặc  sport

 

Lâu lâu lại buông vài câu chọc Oui ...

 

 Oui dán mắt trên phone (như thường lệ) nhưng vẫn thích chơi với Kobe và nghe anh Bí chọc ghẹo chút ..

 

 Cô Ngọc chú Joe thăm hỏi Nô về Teaching Program 

 

Giờ thổi nến Sinh Nhật đã đến: là giây phút vui tràn trề của các bé thơ nhưng hơi xót xa cho những vị có tuổi như Mẹ Hòa (dù tuổi "đông" thêm đáng kể nhưng mẹ tôi quyết định là ... vui để thưởng thức bánh kem xinh đẹp mà chị Thư chọn).

 

Chị Thư tế nhị đã chọn lấy chỉ ... 5 cây nến thôi :):) nhưng Mẹ Hòa còn nhập nhằng hơn khi nhập 5 cây nến làm một ... 

Kết thúc một bữa ăn tối gia đình trong Ngày lễ Tạ Ơn: ai nấy đều no nê hỉ hả riêng mẹ Hòa vui hết biết, chắc vì ngày Sanh nhựt trùng ngày Lễ chăng? Hay vì cổ tay bớt đau nên đã được đi làm lại? Hay vì cảm giác mình  không phải trở nên ...disability? ...

Nhưng dù câu "chiện" tạ ơn với lý do hay ý nghĩa nào đi nữa thì điều quan trọng bây giờ là : cả nhà đều thấm thía " Tạ Ơn Ông Nội và Ông Bà Trẻ vẫn còn được vui vẻ khỏe mạnh để cùng vui đón Ngày Lễ Tạ ơn với con cháu hôm nay".

 

                                                            *** The End***

ĐẢM ĐANG

Bố yêu quý,

Hôm nay út mời Bố xem hình hai chắt của Bố xíu xiu mà đã rất đảm, biết phụ người lớn rồi.

uttt

Maya phụ mẹ Na

Chub phụ ông nội Giao

(PS: Bà nội Thanh kể chuyện là Chub dạo này giống con vẹt, hay nhắc lại y chang lời người lớn. Ollie sủa nhiều là bị Chub nói “Ollie sạo sạo”.)

---

2 chắt chăm làm giống Cụ 

BỐ SỸ DỌN BÀN

Mời cả nhà coi hình Thanksgiving tại Lampson. Cũng dúng ngày 28 tháng 11 nên cô Hòa có hai jobs: thổi nến sinh nhật và mở quà sinh nhật.

Tiệc thì vui vẻ và ồn ào như mọi khi trong khi ngoài trời vừa lạnh vừa mưa. Menu có bún măng vịt và sườn nướng. Tư Liên nấu. Dessert có fruit tart, Ngọc Joe mua (vất vả lắm vì các tiệm bán đắt như tôm tươi).

Bố thấy bầy bàn từ sớm nên lăng xăng, sốt ruột, bèn được giao job bầy bần. Trước khi bầy bàn phải gấp khăn giấy, rồi nhờ bác Khánh bầy mẫu và sau đó thì cần cù làm việc. Job finally accomplished.
Năm nay có cô chú Ngọc Joe qua Lampson vì Hà và Tú đều bận ngày này. Ba bô lão có nhau là vui rồi, dù chỉ ngắm nhìn xấp nhỏ chứ không "phát biểu" gì hết.

Rì pooc tưa Khánh

PS:

Như thường lệ, sau khi ăn uống xong, tụi nhỏ rút vào đại náo phòng bác K. Đề đề là cục cưng Oui của cô Hòa. Bí luôn thưởng thức cái ghế có chỗ gác chân của b K. Nô đứng ngồi gì cũng có tác phong lính.

Thư đã thay mặt b K mời Kobe lên giường. Chú Hưng đọc được ý Kobe là "Sao ở đây không có bọ chét vậy?" (Giường của Kobe ở nhà Major có bọ chét. Bí mật này chị Thư không muốn tiết lộ.)

NGỌN NẾN TRƯỚC GIÓ

Bà H.

Tui đang viết về các con Stamp Hà Lan thì lại thấy chị Liên và người thân của bà chụp hình trước tượng bà Marilyn Monroe, thế là gây cảm hứng tui viết về bài hát này.

Tui 

Quân 

Ngọn nến trước gió ( Candle in the wind) – từ minh tinh Marilyn cho đến Công nương Diana

Hôm qua nhìn tấm ảnh của chị Liên có bức tượng của nữ diễn viên quyến rũ nhất của mọi thời đại là Marilyn Monroe, làm mình nhớ tới ca khúc “Ngọn nến trước gió – Candle in the wind” của ca sĩ Elton John, một bài hát được bán chạy nhất trong gần 50 năm qua và đã trở thành đại diện chữ ký của Elton John. Nghe lời nhạc là nhớ lại cuộc đời của minh tinh Marilyn. Kể ra ca sĩ Elton John với sự cộng tác của nhà soạn nhạc Bernie Taupin sáng tác ca khúc này hơi muộn, vì Marilyn qua đời được 11 năm thì tới năm 1973 cả hai người mới hoàn tất tác phẩm của họ và năm 1974 mới trình diễn và ra đĩa nhạc. Ông Bernie đã nói bọn tôi lúc đó thấy những người đang nổi tiếng trong ngành nghệ thuật có cuộc sống quá ngắn ngủi, nên các bài hát được sáng tác có thể nói về diễn viên James Dean hay ca sĩ Jim Morrison thủ lãnh của ban nhạc Door…  tôn vinh cái chết của họ để có những ca khúc bất tử.

Elton John có nói thêm: "Tôi có quan niệm sai lầm lớn khi đặt lời cho ca khúc này. Lúc đó tôi là một người cuồng mộ về Marilyn Monroe, nên tôi không chọn Jim hay James mà lại viết lời đầu tiên của bài hát này là 'Goodbye, Norman Jean' - đó là tên thật của đại minh tinh Marilyn Monroe. Tên khai sinh của Marilyn là Norma Jeane Baker, còn chọn cái tên “Ngọn nến trước gió” là một câu nói trong buổi tưởng niệm nữ ca sĩ Janis Joplin đã ảnh hưởng đến chúng tôi. Janis Joplin là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ. Bà nổi tiếng vào cuối thập niên 60 tại đại nhạc hội Monterey Pop Festival và Liên hoan âm nhạc Woodstock nhưng bà qua đời năm 1970 , ở tuổi 27 vì sốc ma tuý."

Sau khi hoàn tất lời hát của bài hát, Elton không gặp khó khăn nghĩ ra điệu nhạc. Ông đã nhận định một cách rõ ràng là Marilyn bị khủng hoảng gây sự chú ý đến giới truyền thông và cuộc đời của bà là một sự đau đớn và không bao giờ được giây phút hạnh phúc.

Tuy nhiên ca khúc “Candle in the wind” không phát hành theo dạng đĩa đơn khi mới khai sanh mà ở trong Album “ Goodbye yellow brick road”. Đến mãi khi Elton John đi trình diễn tại Sydney , Úc châu năm 1986 thì sau đó mới ra đĩa đơn và số lượng đĩa bán ra  đứng hạng 5 tại Anh quốc và hạng 6 tại Hoa kỳ.

Công nương Diana Spencer qua đời trong tai nạn xe hơi tại Paris vào ngày 31 tháng 8 năm 1997. Đây là một trong nỗi buồn lớn của ca sĩ Elton John vì Diana là bạn rất thân của Elton. Lúc ấy đang vướng bệnh đến mức bị trầm cảm, ông quyết định thu âm một ca khúc cho Diana. Bài “Candle in the wind” xuất hiện trong tư tưởng của ông và liền lập tức liên lạc với Bernie Taupin để đổi lời hát cũng như tựa bài hát sao cho thích hợp và hoà âm vẫn giữ y nguyên. Vài tiếng sau đó Bernie hoàn tất lời của bài hát với tựa là “Good bye England’s Rose – Khúc ca tiễn biệt bông hồng nước Anh”.

Thay thế câu bắt đầu “Good bye Norman Jean” thành câu “Good bye England’rose” và tiếp theo là “May you ever grow in our hearts,You were the grace that placed itself” (Tạm biệt bông hồng nước Anh, em luôn sống trong trái tim chúng tôi. Em là ân sủng nơi sự sống chia lìa).

Ca khúc tiễn đưa Diana là một hiện tượng nổi bậc nhất của thập niên 90, không những là một Big Hit của năm 1997 mà còn kéo dài thêm một thập kỷ. Đây là một kỳ lạ trong lịch sử âm nhạc Pop và Rock, vì trong những năm đó nói tới âm nhạc thời đại là nhắc đến ban nhạc Spice girls, Mariah Carey, Boyz II và Puff Daddy . Tiết tấu của bài “Ngọn nến trước gió” là loại nhạc Rock cổ điển, không phải loại nhạc thời thượng, giới trẻ lúc đó chỉ biết những bài của ban nhạc Spice girls như là  Wannabe , Two become one , Stop…hay MMMBop của Hanson. Vậy mà khi “Tiễn đưa bông hồng Anh quốc” xuất hiện đã đưa tuổi trẻ quay về sống trong bầu không khí âm nhạc cổ điển trong vài tháng trời.

Người sản xuất ca khúc tiễn biệt Diana là ông George Martin, ông là người thu âm, phối khí, kỹ thuật viên phòng thâu … Ông được gọi là thành viên thứ 5 của ban nhạc Beatles vì ông là người có vai trò quyết định trong các Album của Beatles và ông có một sự đóng góp trong bài hát. Vì vậy tuần lễ đầu tiên phát hành tại Anh quốc đã bán được 1.54 triệu bản, sau đó lên tới gần 5 triệu bản, tại Hoa kỳ là được 10 triệu bản và toàn thế giới là 33 triệu bản. Quyển kỷ lục Guinness có ghi mới bắt đầu phát hành đĩa “Candle in the Wind 1997” đã bán chạy ngay chưa từng thấy nhưng vẫn chưa phá được kỷ lục của bài “White Christmas- Giáng sinh màu trắng ” của ca sĩ Bing Crosby’s phát hành vào năm 1942 là bán hơn 50 triệu dĩa. Nhiều người miền nam Việt Nam luôn nhớ bài hát này vào ngày 30 tháng 4 năm 1975, đài phát thanh Hoa kỳ tại Sài Gòn đã cho nghe bài hát này liên tục cho đến lúc Sài Gòn phủ đầy màu đỏ.

Ca sĩ Elton John tuyên bố chỉ trình diễn bài “Good bye England’s rose” một lần duy nhất trong tang lễ Diana, cho dù vào năm 2007 Đại nhạc hội lễ tưởng niệm Diana nhiều người yêu cầu ông hát thêm một lần nữa và ông vẫn từ chối. Elton John đã nói ông sẽ không bao giờ hát bài hát tiễn biệt bông hồng nước Anh ngoại trừ hai cậu con trai  của Diana yêu cầu ông trình diễn trên sân khấu. Ông vẫn tiếp tục hát phiên bản đầu tiên về Marilyn Monroe. Đến tháng 12 năm 2020 Elton John sẽ chấm dứt sự nghiệp âm nhạc của ông và  sẽ có buổi đại nhạc hội cuối cùng  ở tại London.

Vào năm 1997 có thêm một ca khúc gây nhiều xúc động là “My heart will go on” của nữ danh ca Celine Dion, nhạc phim Titanic, cũng nói về một cái chết về tình yêu, mặc dù nhân vật trong phim là Jack, một người hư cấu, mà vẫn tạo cho mọi người cảm nhận sâu sắc về tình yêu và tình người thì huống chi cái chết oan nghiệt của Diana.

Minh tinh Marilyn Monroe và Công nương Diana Spencer cả hai đều là hồng nhan bạc phận và cùng qua đời ở tuổi 36. Một người được xem là biểu tượng của một tình dục, đẹp một cách khêu gợi và đầy quyến rũ , còn một người thật lộng lẫy, quý phái kiêu sa đẹp thuần khiết. Ca sĩ Elton John đã đưa hai người vào ca khúc bất hữu “Ngọn nến trước gió” và mỗi lần nghe bài hát qua tiếng hát của ông luôn tạo cho con tim thổn thức và đầy lay động.


“Em đã cất tiếng kêu cho quê hương chúng ta
Và em thì thầm với họ trong sự đau đớn
Giờ đây em thuộc về thiên đường 
Những vì sao đánh vần tên em “……
You called out to our country
And you whispered to those in pain
Now you belong to heaven
And the stars spell out your name…” 

Anh Quân

CÙNG BẠN TẠ ƠN - Doãn Quốc Hưng

Mùa Lễ Tạ Ơn năm nay, chúng ta cùng Tạ Ơn với một người bạn của mình nhé.

Thân ái,

Hưng gàn 

Khởi nguồn từ gần 4 thế kỷ trước, Lễ Tạ Ơn là dịp để người Mỹ thể hiện tấm lòng biết ơn đối với con người và thiên nhiên ở vùng đất mới. Đã làm người, thì ai cũng phải thọ ơn. Chúng ta thọ ơn đời, thọ ơn người: ơn cha mẹ sinh thành, ơn thầy cô giáo dục, ơn xã hội dung dưỡng cưu mang…

Riêng mùa Tạ Ơn năm nay, anh H. đặc biệt muốn hướng lòng biết ơn của mình đến với một biểu tượng của đức tin. Anh H. đã đến tạ ơn Đức Mẹ Long Beach.

Nhiều người sống ở khu vực Quận Cam Nam Cali biết đến địa danh Đức Mẹ Con Sò, hay Đức Mẹ Hòa Bình Long Beach như là một địa danh cầu nguyện rất linh nghiệm. Điều khá ngạc nhiên là một nơi nổi tiếng linh thiêng như vậy nhưng vẫn được biết đến qua truyền khẩu là chính. Nếu sử dụng Google Search để tìm “Đức Mẹ Long Beach”, thì ít thấy có tài liệu chính thức nào về địa danh này. Phần hiển thị trên Google chỉ là vài tấm ảnh, và địa chỉ nơi bức tượng được đặt: 3361 E Ocean Blvd, Long Beach, CA 90803. Tại địa chỉ này lại là  Trường Đê Thánh Tự , một tự viện Phật Giáo của người Hoa (Long Beach Sagely Monastery). Vào bất cứ ngày nào trong tuần, người đi đường cũng dễ dàng thấy có nhiều người đến đây cầu nguyện. Một điểm đáng chú ý: những người đến đây thuộc nhiều tôn giáo khác nhau. Một Phật tử mắc bệnh nan y cho biết cũng đã từng đến đây cầu nguyện. Cô cho rằng lòng từ bi bác ái giữa Đức Mẹ và Quan Thế Âm Bồ Tát là không có sự khác biệt, không có lằn ranh giữa tôn giáo.

Anh H. là người Công Giáo. Anh đến cầu nguyện với Đức Mẹ Long Beach cách đây chỉ mới 4 tháng, sau khi bản thân trải qua 2 năm tưởng chừng như đã tuyệt vọng vì bệnh tật. Cách đây 2 năm, sau khi mới về hưu, anh H. mắc chứng bệnh nghe tiếng ù trong lỗ tai liên tục, nên không thể ngủ được vào ban đêm. Anh đi nhiều bác sĩ, và được chẩn đoán nhiều cách khác nhau. Có bác sĩ nói đây là căn bệnh nhiều người đang mắc phải, nhưng chưa có thuốc chữa. Có người nói anh bị trầm cảm, bị rối loạn tâm lý nên mắc triệu chứng này. Có bác sĩ cho anh uống thuốc. Không bớt. Có bác sĩ cho anh đi châm cứu, vật lý trị liệu. Không bớt. Rồi anh H. tự tìm kiếm, và thử thực hành nhiều loại chữa trị được người quen chỉ dẫn: nhân điện, thuốc nam, bấm huyệt… Vẫn không bớt. Anh đi khắp nơi để tìm thầy tìm thuốc: sang Houston, về Việt Nam vì nghe nói có thầy thuốc ta giỏi. Nhưng vẫn không có kết quả.

Để có thể ngủ được, đã từ hai năm nay, anh H. phải uống rượu. Trước đây anh cũng có uống, nhưng không uống đều đặn, và có thể ngưng bất cứ lúc nào. Nhưng hai năm nay, anh phải uống mỗi tối một chai rượu vang để say mới có thể đi vào giấc ngủ. Uống rượu nhiều như vậy nhưng nào có ngon lành gì! Anh H. cho biết có những tối, cầm ly rượu lên mà anh muốn ói! Nhưng vẫn phải uống để say,  giảm bớt tiếng ồn trong tai. Vợ con, bạn bè đều lo lắng cho sức khỏe của anh. Anh ăn rất ít, mỗi ngày hầu như chỉ còn một bữa trưa. Buổi tối đã uống thì không muốn ăn.

Với một lượng rượu nhiều như vậy, cơ thể anh suy giảm nhanh chóng. Anh H. là người thấy rõ hơn ai hết về sự suy kiệt sức khỏe của mình. Đã có lúc anh tuyệt vọng, nghĩ đến cái chết. Nhưng mà cuộc đời vẫn còn nhiều ý nghĩa lắm. Trước đây anh là một người năng động, tham gia nhiều sinh hoạt trong cộng đồng, có nhiều bè bạn. Ngày mới về hưu, anh đã lên kế hoạch cùng vợ đi du lịch đó đây trên thế giới.

Anh H. không muốn bỏ cuộc. Anh biết rõ muốn bỏ rượu, việc đầu tiên phải làm được là làm giảm tiếng ù trong tai để có thể ngủ được. Anh tiếp tục tìm hiểu những phương cách chữa căn bệnh của mình. Một người em vợ  của anh ở Đức sang thăm anh trong mùa hè, cho biết ở Đức có công ty chuyên bán một loại thiết bị đặc biệt. Khi đặt trong tai, thiết bị này sẽ phát ra những loại sóng âm thanh ở tần số thích hợp, giúp cho não bộ không còn bị gây khó chịu với tiếng ù trong tai nữa. Người em đề nghị anh  sang Đức để được khám và mua thiết bị này thử.

Anh H. nhận lời, chuẩn bị cho chuyến đi sang Đức. Nhưng anh không mấy tin tưởng, vì anh đã từng thử qua rất nhiều phương pháp điều trị nhưng không có kết quả. Trước khi mua vé máy bay, bỗng dưng anh nhớ đến những câu chuyện về sự linh thiêng của Đức Mẹ Long Beach.  Cách đây 4 tháng, anh quyết định đến cầu nguyện với Đức Mẹ, với niềm hy vọng sẽ có  “một phép lạ” như nhiều người đã từng được ân phước.

Sau khi cầu nguyện về, bỗng dưng anh H. nhớ lại trước đây, khi tìm kiếm về những phương pháp chữa bệnh tiếng ù trong tai, anh đã từng nghe đến một công ty ở Mỹ cũng có một loại thiết bị tương tự. Lên mạng tìm trở lại,  đó là công ty Ascent Hearing Center, có văn phòng tại Huntington Beach. Anh lấy hẹn đến đó để khám, và mua một bộ thiết bị về đeo trong tai lần đầu tiên cách đây 3 tháng. Thật là kỳ diệu: ngay trong những ngày đầu tiên, anh đã thấy có kết quả. Những tiếng ù trong tai  trong suốt hai năm qua nay giống như bị âm thanh của thiết bị này che lấp, không còn làm phiền hà  như trước đây nữa. Chuyên viên của công ty nói anh H. hãy thử bắt đầu bỏ rượu từ từ, vì cơ thể đã quen  với rượu  để ngủ trong gần hai năm. Nhưng anh đã quyết định là bỏ rượu ngay lập tức, và chỉ dùng thuốc ngủ và thiết bị để trợ giúp giấc ngủ.

Và anh đã thành công! Cách đây hai tháng, anh đã bỏ rượu hoàn toàn mà vẫn có thể ngủ được. Cũng  có lúc bỗng dưng thiết bị như có trục trặc, anh thấy tiếng ù trong tai như muốn trở lại. Anh lo lắng là thiết bị chỉ có tác dụng ngắn hạn, nên đi khám lại ngay. Nhưng may quá, không phải vậy! Chuyên viên nói rằng chỉ là do ráy tai làm nghẽn thiết bị phát sóng âm. Sau khi làm sạch, mọi tác dụng trở lại bình thường cho đến tận ngày hôm nay.

Mọi chuyện thay đổi nhanh chóng  như có phép lạ!

Đến hôm nay, anh H. đã gần trở lại trạng thái cơ thể, tinh thần như  2 năm trước, khi anh chưa bị bệnh. Do bỏ được rượu, anh ăn uống bình thường trở lại, và ăn thấy ngon hơn. Anh lên hơn 10 lbs chỉ sau hai tháng. Cảm thấy lạc quan yêu đời. Anh chuẩn bị lên kế hoạch đi du lịch Jerusalem với vợ, chuyến đi dự định từ trước mà hai vợ chồng đã phải hoãn lại do bệnh tật.

Trong tuần Lễ Tạ Ơn năm nay, anh H. trở lại tượng Đức Mẹ Long Beach để cầu nguyện tạ ơn. Anh suy ngẫm lại những diễn biến đã thay đổi cuộc đời mình chỉ trong 4 tháng qua. Điều gì đã tạo nên sự thay đổi mầu nhiệm này? Sự linh thiêng của Đức Mẹ Con Sò Long Beach? Hay do chính niềm tin nhiệt thành của anh dành cho Đức Mẹ đã tạo ra năng lượng lành chữa bệnh? Hay chỉ là do tìm được đúng phương pháp điều trị?  Hay là do lòng quyết tâm không bỏ cuộc của anh?

Có lẽ là do tất cả điều kể  trên. Nhưng chắc không phải tình cờ mà những điều này lại đến với anh trong cùng một thời điểm để tạo nên phép lạ.

Có một điều chắc chắn: phép lạ sẽ không đến với người buông xuôi, bỏ cuộc. Phép lạ chỉ đến với người có một niềm tin chân thành, vẫn nuôi dưỡng nhiệt tâm thay đổi cuộc sống của chính mình.

Đoàn Hưng

KỶ NIỆM ĐỆ NHỊ CHU NIÊN CÔ ÚT ĐI LẤY ....

2007

2017

2018

2019

HỌA SĨ DUY THANH

Họa sĩ Duy Thanh Từ Trần 

Tại San Francisco, Thọ 88 Tuổi

SAN FRANCISCO, California (VB) -- Họa sĩ Duy Thanh vừa từ trần vào giờ 9:30 PM, đêm Chủ Nhật 24/11/2019 tại bệnh viện General Hospital San Francisco, tại thành phố San Francisco, California.

Họa sĩ Duy Thanh sinh ngày 11 tháng 8 năm 1931 tại Thái Nguyên. Ông học vẽ năm 1952 với họa sĩ Nguyễn Tiến Chung. Đã từng tham gia triển lãm tại nhà hội Khai Trí Tiến Đức, Hà Nội (1954), tại Phòng Triển Lãm Đô Thành và Pháp Văn Đồng Minh Hội (1956,1958,1961). Ông cho rằng mình không ở trong một trường phái hội họa nào, bởi vì nhận mình ở trong môn phái nào, là cho mình bằng lòng với hội họa mình đeo đuổi, là đứng ì một chỗ, tức là không còn băn khoăn nghi ngờ, học hỏi, tìm tòi nữa. Quan điểm của họa sĩ Duy Thanh về hội họa đã được ông bày tỏ như sau trên tạp ghi “Thảo Luận” do nhà xuất bản Sáng Tạo phát hành vào năm 1965: “Mỗi bức tranh là một trạng thái tâm hồn trong một thời gian nào đó của nhà họa sĩ. Trạng thái đó kết bằng màu sắc, hình thể, đường nét trong thời gian ấy. Cho nên không thể nào có hai bức họa giống nhau dù là do một người vẽ cùng một sự vật hai lần (tôi nói trường hợp nhà nghệ sĩ chân chính). Thành thử họa phẩm nếu có một giá trị hơn các tác phẩm khác như thơ văn là ở chỗ đó. Nó chỉ có một.”

Chân dung Doãn Quốc Sỹ - họa sĩ Duy Thanh.

Chị Doãn Ngọc Thanh, trưởng nữ của nhà văn Doãn Quốc Sỹ, là người đã có duyên được học vẽ với họa sĩ Ngọc Dũng, và cũng được họa sĩ Duy Thanh “xoa đầu chỉ bảo” theo kiểu con cháu trong nhà, bởi vì nhóm Sáng Tạo thời đó thường xuyên gặp gỡ tại căn nhà nhỏ trong hẻm Thành Thái của nhà văn Doãn Quốc Sỹ. Chị Thanh nhớ lại về hai người bạn văn nghệ này của thân phụ mình như sau:

“Cả hai bác đều hiền lành và ít nói so với các bác Sáng Tạo rổn rảng khác như Mai Thảo, Nguyễn Sĩ Tế, Trần Thanh Hiệp. Trong 2 bác, tôi thích tranh của bác Duy Thanh hơn, vì màu sắc tươi tắn và nét vẽ đầy đặn, đơn giản, rất giống Picasso thời khởi thủy. Bác Ngọc Dũng dùng màu lạnh và tối, nét vẽ hơi siêu thực. Cả hai đều có họa chân dung của bố tôi. Xem hai bức chân dung vẽ cùng một người bạn tri kỉ, có lẽ là cách hay nhất để hình dung phần nào về tính cách của hai người họa sĩ này.

Bác Duy Thanh có lối vẽ chân dung tuyệt chiêu, lột tả những nét đặc biệt của người mẫu. Trong tám anh chị em tôi, thì có 05 đứa được hân hạnh bác Duy Thanh vẽ chân dung cho ngay từ tuổi tiểu học, tất cả những bức họa dễ thương này còn treo tại căn nhà Thành Thái. Theo tôi, siêu việt nhất là tấm phụ bản bác Duy Thanh vẽ bác Thanh Tâm Tuyền, trong tập thơ “Liên, Đêm, Mặt Trời Tìm Thấy” của bác Tâm, do Sáng Tạo in và xuất bản vào năm 1964. Chỉ đơn sơ vài nét bút than, 2 nét chân mày, 1 nét mũi, nét mồm và nét quai hàm, mà đúng là bác Tâm lồ lộ, không sai chệch vào đâu…”

Khi bước qua tuổi 90, khi nói về nhóm Sáng Tạo của mình, nhà văn Doãn Quốc Sỹ thường lập đi lập lại rằng: “Nhóm Sáng Tạo thưở ban đầu có bảy người: Doãn Quốc Sỹ, Mai Thảo, Nguyễn Sỹ Tế, Duy Thanh, Ngọc Dũng, Trần Thanh Hiệp, Thanh Tâm Tuyền. Nay còn lại tôi, Trần Thanh Hiệp và Duy Thanh. Thất tinh ngày xưa chỉ còn lại tam tinh mà thôi…”. Ai có đọc Doãn Quốc Sỹ đều nhớ rằng ông có nhiều nhân vật trong tiểu thuyết của mình là những họa sĩ. Và nếu thân quen với nhóm Sáng Tạo hơn một chút, thì độc giả sẽ nhận ra những nhân vật đó chính là hình ảnh rất thật của họa sĩ Duy Thanh, của họa sĩ Ngọc Dũng…

Trong nhóm Sáng Tạo có hai họa sĩ là Duy Thanh & Ngọc Dũng. Đã có rất nhiều tài liệu, bài viết nhắc đến sự đóng góp của hai họa sĩ này nói riêng, cũng như nhóm Sáng Tạo nói chung đến sự phát triển của nền văn học nghệ thuật Miền Nam Việt Nam sau ngày chia cắt đất nước 1954. Hầu hết đều có chung một nhận định: những nghệ sĩ di cư từ một miền Bắc giàu truyền thống này đã thổi bùng lên một luồng sinh khí mới vào nền văn học nghệ thuật của Miền Nam, vốn còn non trẻ nhưng lại đầy sức sống, cởi mở, phóng khoáng, sẵn sàng đón nhận những bước đột phá sáng tạo.

Cũng nên nhắc rằng trong cuộc triển lãm tranh của Duy Thanh hôm Chủ Nhật 13-1-2013 tại Việt Báo Gallery, nhiều bạn văn nghệ đã nhận xét trân trọng về họa sĩ Duy Thanh và tác phẩm.

Nhà văn Doãn Quốc Sỹ kể rằng Nhóm Sáng Tạo thường gặp nhau ở nhà ông, trong một hẽm trên đường Thành Thái; Mai Thảo thường nhắc rằng hôm nay gặp phải có cái gì, thế là bà Doãn Quốc Sỹ đều có những món ăn đặc biệt khi Nhóm Sáng Tạo gặp nhau. Nhà văn họ Doãn noí, “Năm ngoái lên San Francisco gặp Duy Thanh, hiện đang bị ung thư tủy sống, 83 tuổi rồi. Còn tôi đã 90 tuổi rồi.” Ông nhắc lại hai câu thơ Nguyễn Đình Toàn về hoàn cảnh bạn cũ, đi xa gặp lại, rằng vui thì vui vậy nhưng rồi biết ngaỳ nàa xa...

Bốn họa sĩ, từ trái qua: Đinh Cường -- Duy Thanh -- Thái Tuấn -- Ngọc Dũng

Nhà thơ Du Tử Lê lên kể về Nhóm Sáng Tạo, trong đó “Duy Thanh là một trong những chìa khóa để tìm hiểu 20 năm văn học Việt Nam với tranh vẽ như ném vào những chân trời khác biệt... Nếu không có Duy Thanh, tôi không hình dung được văn học bây giờ ra sao. Duy Thanh khiêm tốn, những nét vẽ nghệch ngoạc cuối đời, với tôi đó là những kỹ thuật thượng thừa được buông bỏ để về với nét vẽ trẻ thơ. Tôi nghĩ, cũng như các cao thủ võ lâm khi từ bỏ công thức. Chúng ta may mắn, hạnh phúc được thưởng thức tranh thượng thừa của Duy Thanh.”

Hoạ sĩ Ann Phong nói khi nhìn thấy nét vẽ Duy Thanh, bà rất mừng khi thấy trừu tượng VN đã có Duy Thanh với những nét vẽ độc đáo, vẽ như hơi thở phầp phồng, vẽ như bằng khuỷ tay với nét cọ chỉ đi trong tầm khủy tay họa sĩ, nét vẽ này là sức sống, là hơi thở, là nét vẽ rất thật và “khi vẽ không hề nghĩ là để bán... Khi đó Duy Thanh đã buông bỏ màu sắc, bố cục...” Bà nói, trong kỳ tái bản cuốn sách biên khảỏ hội họa của Huỳnh Hữu Ủy, bà sẽ đề nghị bổ túc phần của Duy Thanh vào.

Từ trái: Duy Thanh, Trần Lê Nguyễn, Thanh Tâm Tuyền, Ngọc Dũng, hình chụp năm 1960

Từ trái: Duy Thanh và Nhã Ca, tháng 8/2018.

 
Nhà thơ Đỗ Quý Toàn nói rằng, người ta biết Duy Thanh như một họa sĩ, nhưng ông biết Duy Thanh còn như một nhà thơ và người viết truyện xuất sắc. Ông đọc vài câu thơ của Duy Thanh, và nói rằng duy nhất một truyện Duy Thanh ông được đọc đã cho ông nỗi tiếc rằng, phải chi Duy Thanh viết nhiều hơn nữa – đó là truyện kể theo dòng ý thức, của một cô gái nói chuyện với đứa con trong bụng... đọc dần dần mới hiểu rằng cô tàn tật, có 2 chân tê liệt, phải bò đi xin ăn hàng ngày, và truyện là tình mẹ với con. Ông nói, Duy Thanh không viết nhiều là uổng, vì dàn dựng bố cục truyện rất đẹp, người ta không hiểu vì sao cô nhân vật chính mang bầu, nhưng hiểu rằng có một điều rất cao cả: chờ đứa con ra đời.

Đỗ Quý Toàn kể, một lần gặp Duy Thanh ở Sài Gòn, hỏi học hội hoạ ở đâu, mới biết rằng Duy Thanh học vẽ ở trường Trí Tri (Hà Nội) với họa sĩ Hoàng Lập Ngôn; lúc đó, nhà thơ họ Đỗ học cùng trường, lớp nhỏ hơn.

Bình luận gia Nguyễn Xuân Nghĩa kể rằng ông từng ở San Francisco với Duy Thanh, gần đó. Mỗi khi Mai Thảo bắt Phạm Đình Chương đưa lên S.F. thăm Duy Thanh đều ghé nhà ông Nghĩa, và đó là cơ duyên để bình luận gia này gặp Duy Thanh. Và họ Nguyễn bùi ngùì biết rằng Duy Thanh, người có công sáng lập tờ Sáng Tạo, lúc đó đang ở San Francisco làm thợ in cho một công ty đường, “tự dưng mình đau lòng nghĩ tới thời Cách Mạng Nga khi hàng loạt giới trí thức ly tán, lưu vong.” Ông nói, tuy thân với Mai Thảo, nhưng Duy Thanh không bao giờ uống rượu, và về hưu thì đã vẽ nhiều hơn, “May mắn, chúng ta có những tấm tranh này là khung trời không thể bị tiêu diệt.”

Phan Tấn Hải