ACCEPT IT, AND LET IT GO

Just as you wouldn't get mad at rain - you simply put up an umbrella and accept it - you don't need to be concerned about small amounts of criticism.  All you need to do is allow it to be there - accept it, and let it go.

Source: "Don't Sweat The Small Stuff and it's all small stuff" - Kristine and Dr. Richard Carlson 

Tượng không dương dù 

vẫn chấp nhận mưa!

***

Often, criticism is actually constructive, even helpful.  The best way to deal with occasional criticism is to make allowances for it, and accept the fact that it is going to be directed at you from time to time. Like rain, you know it's going to come; you just don't know exactly when and under what circumstances. 

Source: "Don't Sweat The Small Stuff and it's all small stuff" - Kristine and Dr. Richard Carlson 

Cửa kính bị chê dơ 

Chủ đi lau cửa liền

Lời chê thiệt hữu hiệu!