Apr 3, 2021

PHƠI PHỚI - Ti San Sóc Cỏ

Hai anh em biết chơi với nhau lắm: trên máy bay thằng anh giả bộ ói vô túi giấy rồi đổ lên đầu con em 😅.

Đến Phan Rang rồi, tắm piscine trước, rồi kiếm gì bỏ bụng, rồi lang thang chơi tiếp, đến chiều mới đi bộ ra biển chơi. Phơi phới thưởng thức cuộc đời 😁😊 😁😊










***
Hình phong cách và hình tình cảm 🙂




Apr 2, 2021

NGƯỜI MẪU/ MẪU NGƯỜI - bố Sỹ, chị Trúc, anh Tấn

MẪU NGƯỜI BỐ SỸ

Bố Sỹ là một người vô cùng đáng nể trọng. Nhân cách với tha nhân và tình thương bao la với con cháu. Anh luôn nghĩ và thương Bố, luôn mong Bố vui cùng con cháu trong nhà. - anh Tấn

Thương ông quá Khánh ơi. Không hiểu sao Trúc cứ nhìn hai bàn tay ông hoài, không rời mắt được. Hai bàn tay đan nhau thật vững chãi, tự tại, thật đẹp. Bàn tay cầm phấn, bàn tay cầm bút, hai bàn tay của Bố, two but one, two in one. Shouldn't we do something with this image? Xem Vinh có artistic inspirations gì không? Trúc thì thấy đẹp quá, cảm động quá khi nhìn thấy bàn tay của ông bác già. Thương ông lắm lắm. Nhớ cho ông đi chơi ngoài thường thường nhe Khánh, coi bộ ông thích đó. - Trúc

***

NGƯỜI MẪU BỐ SỸ 

Hồi sáng nghĩ tới cô Quỳ vì hôm qua đọc lại quyển ĐI.

Nói đến cụ Doãn Quốc Sỹ , có lẽ không từ nào đúng hơn là bốn chữ "HIỀN--NHÂN--QUÂN--TỬ."

Đã "viết chui," ký bằng một bút hiệu khác ("củ hành khô"), nhưng cụ vẫn "thật thà như đếm," kể lại vanh vách chuyện nhà.

Từ bà nội 77 tuổi đi từ HN vào SG, không ngờ để chứng kiến chuyện "đám con cháu nội ngoại trong Nam ra đi gần trọn ổ,"  đến chuyện 8 con, cụ tả người nào ra người ấy. Chẳng hạn:

--Ly, con bé thứ ba lanh chanh tháo vát nhất nhà 

--(Cô Hai): Trong bốn chị em, Ánh nhu mì hiền hậu nhất. "Ăn cắp của ai kia chứ ăn cắp của cô giáo Ánh thì còn gì là hào hứng nữa."

Tuy có 8 con, cụ tả rõ nét từng người. Vô cùng sống động và vui.

Không những con, cụ tả tới cháu gọi bằng bác ("Bích tồ"), cũng rất linh hoạt.

Và cụ "cung khai" tên các con ra vanh vách.

Chỉ trừ chị trưởng, cụ đổi từ Thanh sang Hoa, các vị còn lại ai cũng đoán được:

--Ánh (Khánh)

--Ly (Liên)

--Hải (Thái)

--Vi (Vinh)

--Hy (Hưng)

--Thiện (Hiển)

--Hương (giữ nguyên tên).

Tên em và em rể cụ cũng đổi rất gần: Quỳ (Quý), Phương (Phong).

Không nói đến chuyện văn phong, viết như thế mà nghĩ rằng công an Cộng Sản không biết tác giả là ai mới là chuyện lạ !!

Nhưng mọi chuyện trên đời đều có "nhân," có "quả," có "duyên," có "nghiệp." Cái TÂM của cụ lành, mọi chuyện chung cuộc sẽ lại lành.

Sau này, nếu có ai muốn biết thêm về các con của cụ, về đoạn đời của gia đình cụ khoảng 5, 6 năm sau 1975, cần phải đọc quyển ĐI.

Đọc quyển ấy, tôi cũng "chịu" cô Ly: chịu thương chịu khó, nhưng "quá tốt" trong việc buôn bán. "Ly rau má phải đủ đậm và ngọt, cà phê phải là thứ 'origine' không được pha thêm bột bắp..." Đến chuyện nhất định không cho anh bạn học cũ đền tiền chiếc phích nhỏ đựng nước sôi mà anh lúng túng đánh rơi vỡ (..."những điều mà Ly không bao giờ quan niệm nổi--quen nếp sống hiếu khách, phóng khoáng của nhà"). "Chúng con, cũng như bố mẹ, không có lộc buôn bán đâu." Đọc đến đây, không thể không phát biểu một câu, "Con nhà tông, chẳng giống lông cũng giống cánh." Đúng là con của tác giả Gìn Vàng Giữ Ngọc.

tnb (Trần Ngọc Bích) 




RAGNAROK, HOÀNG HÔN CỦA CHƯ THẦN - bố Sỹ sưu tầm và dịch


Tất cả các quốc gia miền Bắc Âu đều tin tưởng rằng sẽ tới một ngày tất cả các thần ở Valhall và Niffleheim, dân cư Jotunheim, Alfheim, Midgard cùng nhà cửa sẽ bị hủy diệt. 

Ngày tận thế đó sẽ có điềm báo trước. Thoạt tiên sẽ có ba mùa đông liên tiếp. Tuyết sẽ rơi phủ kín bốn góc trời, sương lạnh gió thổi cắt da, luôn luôn có bão tố, mặt trời ủ dột. Tiếp theo là ba mùa đông nữa (không có mùa hạ). 

Trong suốt ba mùa đông này chiến tranh bùng ra khắp nơi. Trái đất sẽ kinh hoàng mà rung lên, biển động, sóng thần dâng cao ập tới, thiên đàng xẻ làm đôi, người chết như rạ, làm mồi cho những con đại bàng. Con chó sói Fenris bấy giờ sẽ bứt đứt dây xích, con rắn Midgard ngoi lên khỏi đại dương. Loki cũng mở được xích trói, gia nhập vào đám chống lại chư thần dưới quyền lãnh đạo của Surtur. Đằng trước và đằng sau họ lửa cháy ngút trời. Họ phi ngựa qua cầu vồng Bifrost. Cầu này bị vó ngựa làm gãy tan. Họ vẫn thẳng tiến tới mặt trận Vigard, nơi đó đã có con chó sói Fenris, con rắn Midgard, Loki cùng bộ hạ của Tử thầnh Hela và những người Khổng Lồ miền Băng Giá.

Thần Heimdall bấy giờ mới đứng lên thổi chiếc tù và Giallar để triệu tập các thần cùng các vị anh hùng ra ứng chiến. Các thần xung phong. Thoạt thần Odin xông vào đánh con chó Fenris nhưng bị bại, con trai thần Odin là Vidar hạ được con chó. Thần Thor thì giết được con rắn Midgard, nhưng ngay sau đó lăn ra chết vì bị nọc độc của rắn phun vào người. Loki và Heimdall quyết một mất một còn nhưng rốt cuộc cả hai cùng mạng vong.

Cả hai phe đều chết như rạ. Surtur giết được thần mặt trời Frey, bèn nổi lửa đốt toàn vũ trụ. Mặt trời tối đi, trái đất chìm sâu xuống đại dương, sao rụng lả tả và thời gian không còn nữa. 

Sau đó đấng Thượng Đế Toàn Năng sẽ lập một thiên đàng mới, một trái đất mới. Tất cả đều từ lòng đại dương mà ra. Trái đất mới này sẽ kết đầy hoa trái, người không phải nhọc công chăm sóc. Sẽ không có tàn ác và khổ đau, để thần thánh và loài người sống an hòa hạnh phúc với nhau. 

Trích "Thần Thoại Bắc Âu" - Doãn Quốc Sỹ sưu tập và dịch thuật 

EMOIJ - má Yên

Bên Hòa Lan nhiều người tạo họa tiết trên đá 
Bên Cali  có ... một má tạo emoij trên phone 📱😊

Happy Easter!





Stay safe!




Hà đàn ...


út hát ...

hello ... đi nhậu đi!



nhậu đã rồi ... bái bai ...

***




CƯỜI NỤ - Nui, Ngọc, Hà lớn

Không được ăn pancake bà Ngọc làm ...
Không được nghe live chẻ Hà hát ...
Thôi thì ta đi ra tiệm bánh mì, cười vài nụ 
để ... dụ bà bán hàng.  
- Nui

Someone charmed their way to a free croissant 
from the ladies at the bakery 🤩 - mẹ Bi

***


Ai có 'sweet tooth' thì Ngọc 'serve' với 'maple syrup'
ai có 'salted tooth' thì Ngọc 'serve' với 'cheese'.

***


***
Hello cả nhà,

Hy vọng cả nhà đã có vài phút thanh thản nghe và nhớ TCS đã mất 20 năm. Ai nghe KL bây giờ mà không níu thời gian thì sẽ thấy rất hay, nếu nghe với sự so sánh xưa nay thì mất hay hơn nhiều. Riêng với 6 HÀ thì rất thích chỉ vì đơn giản là đệm đàn và hát chung với ca sĩ và nhạc của nhạc sĩ duy nhất 6 Hà đã nghe bao nhiêu thập niên nay trong nền tân nhạc VN.
Từ từ mình sẽ nghe lại CA KHÚC DA VÀNG trong thời gian tới. 
Happy EASTER cho những ai "vác cây thánh giá". Mình "vác cây Bồ Đề" cũng sẽ vui lây.

6 HÀ


"MẸ CON" - Maya, Zayn, Chub


Chơi làm con với mẹ "giả"
Chơi làm con với ... mẹ "thiệt" 




Zayn với  Maya chơi làm "mẹ - con". Zayn là “baby”, Maya là “mom”
Hai đứa nói gì đó với nhau, rồi Zayn nói "That’s crazy mom”
Xong Zayn chạy ra nói với "mẹ thật" là Na: 
“Mommy, mommy, I didn’t say you are crazy, 
I’m playing with Maya and she is mom”


***







Apr 1, 2021

STOP THE HATE - Nguyen Chi

 I’ve been struggling to find words to express my feelings lately. On a normal day, I prefer to keep my social media free from negativity and politics, and I also work pretty hard on the mind-my-own-business mentality. But when bad things happen to my own community, who can easily be my grandfather, my parents, or any members of my family, it’s hard to keep my mouth and mind shut.

There have been many articles, posts, interviews, and resources regarding anti-Asian hate and how to support the AAPI community. While 100% agreeing with what have been said by many to condemn racism against Asian, many of the conversations are mostly about how other races see us as Asian, but I don’t think there’s enough conversation about how Asian see each other and the rest of the world. I know this is a hot and sensitive topic, this will most likely open up a flood gate for many negative feelings toward me, but if I don’t stand up for what I believe in, I am the problem within itself.

 
Painting by Maya III.2021

This picture is a family portrait drawn by my 6 year old. Many have said that kids don’t see colors, I beg to differ. If you look closely, my daughter colored our skins in different colors and this is something we had never talked about before. Kids do see colors, the key is they see them EQUALLY. At school, teachers are trying very hard to teach them how to be inclusive, how to celebrate the similarities while appreciate the differences. Perhaps us adults can learn a thing or two about that.

I am very well aware of my skin tone, my background, and my belief. Being a minority for more than half of my life in this country, working in a male dominant industry, having a mixed race family of my own, being treated differently and hearing racial slurs is nothing new to me. I have learned to build a thick skin for myself when people judge me before getting to know me or my family. I often tell other people that it’s hard to offend me and it is true. I don’t consider myself a victim because I have enough love around me, I don’t have time for haters, and most people tend to come around and change their idea about our little family once they get to know us. Here is the question, why do people assume and judge others based on their skin colors? If kids naturally see colors equally, then what change between being a kid and being an adult?

Circling back to my “how Asian see the rest of the world” statement, let’s face the ugly truth, we often see others with a pair of double standard glasses. We treat people differently depending on where they are from, what language they speak, what religion they have, and it’s not just toward other races, it’s also toward our own people. I have experienced a fair share of animosity toward myself and that certainly have changed the way I see things. We are the problem when we call to stop anti-Asian hate but we fail to do the same thing for other people. If we ask everyone to show compassion toward our race, we should first show compassion toward our own people and others around us regardless their background. Don’t high-five and say praises when someone makes a statement about “Stop Asian Hate” and then turn around and discriminate against other people with different origin, different skin tone, or different religion. Otherwise we are just being hypocritical, and nobody respects a hypocrite.

I truly believe it all starts with us, what conversation we are having in front of our children, it is our responsibility to help our children embrace different colors in our society and love them all equally. It all starts with ourselves to change the way we perceive the world around us. We cannot pick and choose when to be anti-racist and when to fall into the stereotype of “I don’t like this person because of their XYZ”. It also starts within our community. I urge you to talk to your neighbors, engage with people you wouldn’t normally talk to, share your stories and listen to theirs, and try to find similarities to make a connection instead of pointing out the obvious differences.

If you want to advocate, advocate for love and compassion. Choose fairness and kindness over finding a reason to judge and hate. Choose not to be a part of the problem but be a part of the solution. Perhaps we will never be able to solve the racism problem in our life time, but we sure can set some examples for the younger generations so us, as parents, can worry less about our kids getting bullied or experiencing double standard and racism when they go out there into the world.

Just simply stop the hate.

Ti Na