CỘI NGUỒN - Part 1

from : Chi Hai
to: me
date : Jan 16, 2008 11:22 AM
subject : hey Út!

Tao đang viết 1 truyện, để tặng riêng Út để Út cho vào blog : ) Đọc thử đoạn đầu coi sao, được thì tao viết tiếp, ... hông được thì tao cho chìm xuồng lun, he he ... Chuyện thiệt đó à nghe!!

---
Dear chị Hai,
Chị Hai đã "dám" sáng tác thì Út cũng "dám" post lên blog, sợ zì a :)


And here we are ... the story composed by my chị Hai

CỘI NGUỒN

Cô em gái của ông vừa cười vừa trách móc:
- Anh đúng là hại em! Làm cơm mời bạn để khoe ông anh từ Paris, mà anh suốt buổi cứ chụp hình con Minh con Thu miết hà … Hai con bạn em cứ dúm người lại, chẳng biết cái … anh Tây già này muốn cái gì?
Ông Mạnh xòe hai tay ra phân bua:
- Ơ, anh có muốn cái gì đâu… Thì anh đã bảo là hai cô ấy đẹp quá, anh chụp hình làm kỷ niệm mà…
Cô em vừa xoa lưng ông vừa gắt:
- Em thì hiểu anh quá… Em đã từng kể cho hai đứa nó nghe là sau hơn năm mươi năm xa xứ và lấy vợ đầm, anh … thấy bà bán xôi ngoài ngõ cũng đẹp! Nhưng hai ông chồng hai đứa đứng sờ sờ ở đó thì … khó mà hiểu được anh lắm à …
Ông Mạnh nhìn cô em út, cười lúng túng. Ông lại “phạm tội” nữa rồi, không chối cãi được, cái tội – cái bệnh thì đúng hơn - mê người Việt Nam! Nhiều lúc chính ông không hiểu được mình nữa – ông mắc cái … bệnh này từ hồi nào??

Nhớ thủa xa xưa, thủa đất nước ta vừa bị chia hai từ hiệp định Genève, anh trai trẻ Mạnh lẫy lừng của trường Albert Sarrault vừa mới đậu ưu hạng Tú Tài đôi Pháp. Mẹ anh đã cấp tốc gửi anh và Hương, cô em kế, sang Paris du học, trước khi bà ôm năm con còn lại vào Nam, bỏ lại ông chồng chỉ biết phong lưu thơ phú với đám vợ bé đào tơ của ông.

Anh trai Mạnh nghĩ gì lúc đó? Anh chỉ biết thương mẹ mình suốt đời một thân một mình tảo tần lo cho các con. Anh chỉ biết mình là con cả, phải cố gắng lập thân để còn giúp mẹ và các em nhỏ. Anh đã đứng đầu đám Tây con thuộc địa ở trường Albert, nay anh lại sang tận mẫu quốc, anh nguyện sẽ lại đứng đầu … “cho chúng biết danh người Việt”!

Thế rồi anh vào Sorbonne, học ngành kỹ sư xây cất. Cô em gái thì vào nội trú trường sơ để học nốt phần trung học. Cuối tuần em được ra chơi, hai anh em đưa nhau về phố quận 13, ăn một bát phở, một đĩa bún chả giò cho đỡ nhớ các món ăn quê. Đó là những lúc duy nhất hai anh em được dịp nói tiếng Việt với nhau…

Thế rồi Hương em anh từ từ thay đổi, nói líu lo như đầm, say mê thơ văn Pháp và opéras… Thế rồi anh gặp Danielle, bà Mạnh tương lai, là sinh viên ban Văn Chương cùng đại học …
Ôi chao, cô nàng “…mắt xanh, tóc vàng sợi nhỏ…” là con gái cưng của một gia đình thế tộc ở Rouen, sở hữu một chuỗi cửa hàng tạp hóa của tỉnh và các vùng phụ cận. Sự kiện anh lọt vào mắt xanh (đúng nghĩa) của nàng, và nàng vào … mắt đen của anh đã tạo ra nhiều bất bình - giữa đám sinh viên mũi lõ cũng rắp ranh Danielle, và chính gia đình nàng, đầy kỳ thị với một tên thuộc địa bản xứ…

Nhưng hề gì, anh và Danielle bất chấp tất cả, tình yêu vượt lướt tất cả. Anh lại tốt nghiệp vẻ vang, làm đám cưới gấp với người yêu, rồi hai đứa đưa nhau đi Algérie lập nghiệp.
Anh chọn Algérie để tránh xa gia đình vợ, tránh xa ác cảm của họ, và cũng vì anh nghĩ nơi đây dễ cho anh xây dựng sự nghiệp, để chứng tỏ tài năng với bên vợ.

Quả đúng như anh tiên liệu, công việc anh như diều gặp gió. Rồi chẳng bao lâu anh thành lập công ty của chính mình – công ty Leman – Lê Mạnh của tiếng Việt ấy mà. Vừa kịp lúc mẹ anh làm ăn thất bại ở quê nhà, thế là anh có dư khả năng gửi tiền về báo hiếu mẹ, giúp các em ăn học thành tài. Rồi thằng Martin ra đời, rồi con Emilie…

Ông nhạc của anh tới tuổi hưu, nay đã thấy đởm lượng của ông con rể mũi tẹt, gọi hai vợ chồng về để giao lại cho sản nghiệp to lớn mà bề nào cũng về tay con cháu thôi. Năm đó ở tuổi bốn mươi, ông đã đạt đến mức cực thịnh của sự nghiệp: một tay ông trông coi hai công ty, dưới trướng mấy trăm nhân viên có dư…Ông, con cá lóc đồng ruộng nước Việt, nay vẫy vùng sóng Đại Tây Dương. Lê Mạnh nay ký thành … Leman, thì thật chả thua thằng Tây nào cả…

to be continued ...