Jan 20, 2019

ĐIỆP VIÊN 00C

ĐIỆP VIÊN  
Không không see
=  
không không thấy 





Jan 18, 2019

CLIMATE CHANGE

@ California 



Chiều nay Garden Grove được một trận mưa đá. Bác K vội vã chụp hình. Bác 5 và Bố đều ngắm mưa đá một cách thích thú. Nửa tiếng sau khi mưa đá ngớt, không có  dấu hiệu gì là nhưng hạt mưa đá sẽ tan vì trời vẫn tiếp tục lạnh. Chỉ thương cho cây cỏ và hoa ngoài vườn.

Lạ một điều là trong khi mưa đá ở Garden Grove thì Anaheim của nhà Hưng chỉ mưa và Westminster thì không mưa.

Khánh



***

@ Sydney 



Cả ngày hôm nay nóng hơn 40oC mà nhà không có máy lạnh!

Thanh
***

@ Maastricht



Đây  là wet snow. - nghĩa là tuyết rớt xuống tan liền do thời tiết không đủ lạnh để tuyết …. sống dai :)

útt

***

Đúng vậy!
Khí hậu bất thường quá. Anaheim chỉ cách Garden Grove có 3 mile, mà mưa thường, không mưa đá!Mới Thanks Giving cháy rừng, 80 người chết. Còn bây giờ thì mưa tá lả, còn mưa đá nữa!
Climate Change!

Hưng 


Jan 17, 2019

CHẮT CỤ ĐỌC THƠ




***

Phần viết linh tinh về Cỏ và anh Sóc của ông trẻ Thái :


Hôm nay ngày đầu tiên đi học của Cỏ.  Cỏ thấy trong lòng sảng khoái lạ thường. Em dứng trước gương chải lại mái tóc (mặc dù tóc rất ít), vuốt lại chiếc áo đầm mẹ ti mới mua hôm qua. Em cột lại chiếc nơ màu hồng cho thêm phần nữ tính, loay hoay mãi vẫn chưa dược ... Em bèn cất giọng hét to: "Anh Sóc đâu ????". Sóc đang chơi game trong phòng bèn vứt ngay mọi thứ chạy ra xem em cần gì sai bảo. Sóc thương em nên cố ngoan ngoãn phụ em  ... nhưng loay hoay mãi vẫn chưa xong! Cỏ nhẹ nhàng bảo anh: "Nhanh lên trễ giờ rồi!", rồi giỏ ngón tay ra đếm:  "1...2...3". May quá! Sóc đã cột xong nơ. Sóc cám ơn em và chay ngay vào phòng đóng cửa,  thở phào nhẹ nhõm tiếp tục chơi game.


Chẻ Thái




Jan 16, 2019

MÌNH LO PHẬN MÌNH

Chắt  Maya lo phận mình để không bị té :) 


MÌNH LO PHẬN MÌNH

[...]

Có một lần Phật kể chuyện sau đây khiến tôi thấy được tất cả sự quan trọng của việc thực tập chánh niệm nơi tự thân mình. Nơi tự thân mình nghĩa là mình lo phận mình chứ đừng lo rằng người khác không chịu thực tập như mình, rồi sanh lo lắng và trách móc.

Phật nói: Có thầy trò một nhà kia làm nghề mãi võ. Người đàn ông góa vợ và người học trò là một cô gái nhỏ tên là Meda Kathullika. Hai thầy trò trình diễn để kiếm ăn. Họ dựng một thăn tre cao, người đàn ông đặt cây tre trên đỉnh đầu mình trong khi em gái leo dần lên đầu cây rồi dừng lại trên đó để người đàn ông tiếp tục di chuyển trên mặt đất. Cả hai đều phải vận dụng sự tập trung tâm ý đến một mức độ khá cao để giữ thăng bằng và để ngăn chặn tai nạn có thể xảy ra. Một hôm người kia dặn học trò: Này Meda Kathulika, con hãy giữ gìn cho ta và ta sẽ giữ gìn cho con, chúng ta hãy giữ gìn cho nhau, để tránh được tai nạn và để thầy trò mình kiếm được ít tiền ăn. Đứa bé gái vốn thông minh trả lời rằng: Thưa thầy… có lẽ ta nên nói thế này đúng hơn: Trong hai thày trò ta mỗi người nên tự gìn giữ lấy mình, giữ gìn lấy mình tức là gìn giữ cho nhau tránh được tai nạn và để thầy trò mình kiếm được ít tiền ăn cơm". Đức Phật nói: đứa bé nói đúng ! (kinh Samyutta Nikaya 47.19).

[...]

Thích Nhất  Hạnh 
Trích trong “Phép Lạ Của Sự Tỉnh Thức" 

https://langmai.org/tang-kinh-cac/vien-sach/thien-tap/phep-la-cua-su-tinh-thuc/nuoc-song-trong-hon-co-cay-xanh-them/

BA CÂU TRẢ LỜI MẦU NHIỆM


Chắt Xiu đang dùng thời gian thuận lợi nhất 
để làm công việc quan trọng nhất:
chơi với cỏ :) 




BA CÂU TRẢ LỜI MẦU NHIỆM

 Để kết thúc thư này, tôi xin kể tặng Thiều và các bạn một câu chuyện mà văn hào Lev Tolstoy đã kể và tôi tin là Thiều và các bạn trong trường sẽ thích lắm. Đó là câu chuyện “Ba câu hỏi khó của nhà vua”.

Nhà vua ấy Tolstoy không biết tên. Một hôm vua nghĩ rằng : “Giá mà vua trả lời được ba câu hỏi thì vua sẽ không bao giờ bị thất bại trong bất cứ công việc nào. Ba câu hỏi ấy là:
1/ Làm sao để biết được thời gian nào là thời gian thuận lợi nhất cho mỗi công việc?
2/ Làm sao để biết được nhân vật nào là nhân vật quan trọng nhất mà ta phải chú trọng?
3/ Làm sao để biết được công việc nào là công việc cần thiết nhất mà ta phải thực hiện?
Nghĩ thế vua liền ban chiếu ra khắp trong bàn dân thiên hạ, hứa rằng sẽ ban thưởng trọng hậu cho kẻ nào trả lời được ba câu hỏi đó.  Các bậc hiền thần đọc chiếu liền tìm đến kinh đô. Nhưng mỗi người lại dâng lên vua một câu trả lời khác nhau.

Về câu hỏi thứ nhất, có người trả lời rằng: muốn biết thời gian nào là thời gian thuận lợi nhất cho mỗi công việc thì phải làm thời biểu cho đàng hoàng. Có ngày, giờ, năm, tháng và phải thi hành cho thật đúng thời biểu ấy, như vậy mới mong công việc làm đúng lúc. Kẻ khác thì lại nói không thể nào dự tính trước được những gì phải làm và thời gian để làm những việc ấy. Rằng ta không nên ham vui mà nên chú ý đến mọi sự khi chúng xảy tới để có làm bất cứ gì xét ra cần thiết. Có kẻ lại nói rằng dù vua có chú ý tình hình mấy đi chăng nữa thì một mình vua cũng không đủ để định đoạt thời gian làm việc một cách sáng suốt. Do đó nhà vua phải thành lập một hội đồng nhân sĩ và hành động theo lời khuyến cáo của họ. Lại có kẻ nói rằng có những công việc cần phải quyết định tức khắc không thể nào có thì giờ tham khảo xem đã đến lúc phải làm hay chưa đến lúc phải làm. Mà muốn lấy thời điểm cho đúng thì phải biết trước những gì sẽ xảy ra, do đó nhà vua phải cần đến những nhà cố vấn tiên tri và bốc phệ.

Về câu hỏi thứ hai cũng có nhiều tấu trình không giống nhau. Có người nói những nhân vật vua cần chú ý nhất là những Đại thần và những người trong triều đình. Có người nói là mấy ông Giám mục thượng tọa là quan hệ hơn hết. Có người nói là mấy ông tướng lĩnh trong quân đội là quan trọng hơn hết.

Về câu hỏi thứ ba các nhà thức giả cũng trả lời khác nhau. Có người nói khoa học là quan trọng nhất. Có người nói chỉnh trang quân đội là quan trọng nhất…

Vì các câu trả lời khác nhau cho nên nhà vua không đồng ý với vị nào cả và chẳng ban thưởng cho ai hết. Sau nhiều đêm suy nghĩ vua quyết định chất vấn một ông Đạo tu trên núi. Ông Đạo này nổi tiếng là người có giác ngộ. Vua muốn tìm lén trên núi gặp ông Đạo và hỏi ba câu hỏi kia vì vị Đạo sĩ này chưa bao giờ chịu xuống núi và nơi ông ta ở chỉ có những người dân nghèo. Chẳng bao giờ ông chịu tiếp những người quyền quí. Nhà vua cải trang làm thường dân, khi đi đến chân núi vua dặn vệ sĩ đứng chờ ở dưới và một mình vua trong y phục một thường dân trèo lên am của ông Đạo. Nhà vua gặp ông Đạo đang cuốc đất trước am. Khi trông thấy người lạ ông Đạo gật đầu chào rồi tiếp tục cuốc đất. Ông Đạo cuốc đất một cách nặng nhọc bởi ông Đạo đã già yếu. Mỗi khi cuốc lên được một tảng đất hoặc lật ngược được tảng đất ra thì ông lại thở hổn hển. Nhà vua tới gần ông Đạo và nói: “Tôi tới đây để xin ông Đạo trả lời giúp ba câu hỏi : làm thế nào để biết đúng thì giờ hành động, đừng để cơ hội qua rồi sau phải hối tiếc ? Ai là những người quan trọng nhất mà ta phải chú ý tới nhiều hơn cả, và công việc nào quan trọng nhất cần thực hiện trước?”.

Ông Đạo lặng nghe nhà vua, nhưng không trả lời. Ông chỉ vỗ vai nhà vua và cuối cùng tiếp tục cuốc đất. Nhà vua nói : “Ông Đạo mệt lắm rồi, thôi đưa cuốc cho tôi, tôi cuốc một lát”. Vị Đạo sĩ cảm ơn, trao cuốc cho vua rồi ngồi xuống đất nghỉ mệt.

Cuốc xong được hai vòng đất thì nhà vua ngừng tay và lập lại câu hỏi. Ông Đạo vẫn không trả lời, chỉ đứng dậy và đưa tay ra đòi cuốc, miệng nói : “Bây giờ bác phải nghỉ, đến phiên tôi cuốc”, nhưng nhà vua thay vì trao cuốc lại tiếp tục cúi xuống cuốc đất.

Một giờ rồi hai giờ đồng hồ đi qua, rồi mặt trời bắt đầu khuất sau đỉnh núi. Nhà vua ngừng tay, buông cuốc và nói với ông Đạo :
“Tôi tới để xin ông Đạo trả lời cho mấy câu hỏi, nếu ông Đạo không trả lời cho tôi câu nào hết thì xin cho tôi biết để tôi còn về nhà”.

Chợt lúc đó, ông Đạo nghe tiếng chân người chạy đâu đây bèn nói với nhà vua : “Bác thử xem có ai chạy lên kìa”, nhà vua ngó ra thì thấy một người có râu dài đang chạy lúp xúp sau mấy bụi cây, hai tay ôm bụng máu chảy ướt đẫm cả hai tay, ông ta cố chạy tới chỗ nhà vua và ngất xỉu giữa đất, nằm im bất dộng, miệng rên rỉ. Vua và ông Đạo cởi áo người đó ra thì thấy có một vết đâm sâu nơi bụng. Vua rửa chỗ bị thương thật sạch và xé áo của mình ra băng bó vết thương. Nhưng máu thấm ướt cả áo. Vua giặt áo và đem băng lại vết thương. Cứ như thế cho đến khi máu ngưng chảy. Lúc bấy giờ người bị thương mới tỉnh dậy và đòi uống nước.

Vua chạy đi múc nước suối cho ông ta uống, khi đó mặt trời đã khuất núi và bắt đầu lạnh. Nhờ sự tiếp tay của ông Đạo, nhà vua khiêng người bị nạn vào trong am và đặt nằm trên giường của ông Đạo. Ông ta nhắm mắt nằm im. Nhà vua cũng mệt quá vì leo núi và cuốc đất cho nên ngồi dựa vào cánh cửa mà ngủ thiếp đi. Vua ngủ ngon cho đến nỗi khi nhà vua thức dậy thì trời đã sáng và phải một lúc lâu sau vua mới nhớ được là mình đang ở đâu và đang làm gì. Vua nhìn về phía giường thì thấy người bị thương cũng đang nhìn mình chòng chọc, hai mắt sáng trưng. Người đó thấy vua tỉnh giấc rồi và đang nhìn mình thì cất giọng rất yếu : “Xin bệ hạ tha tội cho thần!” , vua đáp : “Ông có làm gì nên tội đâu mà phải tha ?”, “Bệ hạ không biết hạ thần nhưng hạ thần biết bệ hạ. Hạ thần là người thù của bệ hạ. Hạ thần đã thề sẽ giết bệ hạ cho bằng được, bởi vì ngày xưa trong chinh chiến Bệ hạ đã giết mấy người anh và còn tịch thu gia sản của hạ thần nữa. Hạ thần biết rằng bệ hạ sẽ lên núi này một mình để gặp ông Đạo sĩ nên đã mai phục quyết tâm giết bệ hạ trên con đường xuống núi. Nhưng đến tối mà bệ hạ vẫn chưa trở xuống, nên hạ thần đã rời chỗ mai phục mà đi lên núi tìm bệ hạ. Hạ thần lại gặp bọn vệ sĩ. Bọn này nhận mặt được hạ thần cho nên đã xúm lại đâm hạ thần. Hạ thần trốn được, chạy lên đây, nhưng nếu không có bệ hạ thì chắc hạ thần đã chết vì máu ra nhiều quá. Hạ thần quyết tâm hành thích bệ hạ mà bệ hạ lại cứu sống được hạ thần, hạ thần hối hận quá. Giờ đây nếu hạ thần còn sống được thì hạ thần nguyện làm tôi mọi cho Bệ hạ suốt đời và hạ thần cũng sẽ bắt các con hạ thần làm như vậy. Xin bệ hạ tha tội cho thần”.

Thấy mình hòa giải được với kẻ thù một cách dễ dàng, nhà vua rất vui mừng. Vua không những hứa tha tội cho người kia mà còn hứa sẽ trả lại gia sản cho ông ta và gởi ngay thầy thuốc cùng quân hầu tới săn sóc cho ông ta lành bệnh.

Sau khi cho vệ sĩ khiêng người bị thương về, nhà vua trở lên tìm ông Đạo để chào. Trước khi ra về vua còn lập lại lần cuối ba câu hỏi của vua. Ông Đạo đang quỳ gối xuống đất mà gieo những hạt đậu trên những luống đất đã cuốc sẵn hôm qua. Vị đạo sĩ đứng dậy nhìn vua đáp : “Nhưng ba câu hỏi của vua đã được trả lời rồi mà”. Vua hỏi trả lời bao giờ đâu nào. “Hôm qua nếu vua không thương hại bần đạo già mà ra tay cuốc dùm mấy luống đất này thì khi ra về vua đã bị kẻ kia mai phục hành thích mất rồi và nhà vua sẽ tiếc là đã không ở lại cùng ta. Vì vậy thời gian quan trọng nhất là thời gian vua đang cuốc đất, nhân vật quan trọng nhất là bần đạo đây và công việc quan trọng nhất la công việc giúp bần đạo. Rồi sau đó khi người bị thương nọ chạy lên, thời gian quan trọng nhất là thời gian vua chăm sóc cho ông ta, bởi vì nếu vua không băng vết thương cho ông ta thì ông ta sẽ chết và vua không có dịp hoà giải với ổng, cũng vì thế mà ông ta là nhăn vật quan trọng nhất và công việc vua làm để băng bó vết thương là quan trọng nhất. Xin vua hãy nhớ kỹ điều này nhé: chỉ có một thời gian quan trọng mà thôi, đó là thời gian hiện tại, là giờ phút hiện tại, giờ phút hiện tại quan trọng bởi vì đó là thời gian duy nhất trong đó ta có thể làm chủ được ta. Và nhân vật quan trọng nhất là kẻ đang cụ thể sống với ta, đang đứng trước mặt ta, bởi vì ai biết được mình sẽ đương đầu làm việc với những kẻ nào trong tương lai. Công việc quan trọng nhất là công việc làm cho người đang cụ thể sống bên ta, đang đứng trước mặt ta được hạnh phúc. Bởi vì đó là ý nghĩa chính của đời sống”.

Thiều ơi ! câu chuyện của Lev Tolstoy giống như là một câu chuyện trong kinh Phật và không thua gì một cuốn kinh Phật. Chúng ta nói phụng sự xã hội, phụng sự dân tộc, phụng sự nhăn loại….phụng sự những ai và ai đâu xa lạ, nhưng nhiều khi ta quên mất rằng chính ta phải sống cho những người thân của ta trước tiên. Nếu Thiều không phụng sự cho Mười và bé Hải Triều Âm sung sướng thì Thiều có thể làm cho ai sung sướng. Nếu các bạn trong thanh niên phụng sự xã hội không thương được nhau, không giúp đỡ được nhau thì chúng ta giúp đỡ được cho ai? Chúng ta làm việc cho con người hay chúng ta làm việc cho uy tín của một tổ chức.

Danh từ phụng sự to tát quá. Phụng sự xã hội. Danh từ xã hội to tát quá. Ta hãy trở về với cộng đồng bé nhỏ của ta đã. Gia đình ta, đồng sự của ta, bè bạn của ta, đoàn thể của ta… Ta phải sống vì họ. nếu không vì họ được ta có thể sống vì ai nữa ?

Tolstoy là một vị Bồ Tát trong câu chuyện trên. Nhà văn hào này thấy được ý nghĩa của cuộc sống và phương thức sống. Làm thế nào dể ta sống giờ phút hiện tại, sống ngang với người ta chung đụng hàng ngày, làm ngay điều có thể giúp cho họ bớt khổ đau, thêm hạnh phúc, làm thế nào ? câu trả lời là phải thực tập chánh niệm. Nguyên tắc của Tolstoy nêu ra đó xem là dễ, nhưng muốn thực nghiệm chúng ta phải nhờ những phương pháp quán niệm cụ thể mà ta tìm thấy nơi Đạo Phật.
Thiều ơi ! Tôi viết những trang này để cho các bạn sử dụng, có những kẻ viết về những điều mà họ thực sự không biết rõ. Tôi chỉ viết những điều mà tôi đang và đã thực nghiệm. Tôi mong những điều tôi viết có thể giúp em và các bạn một phần nào.

Thích Nhất  Hạnh

Trích trong “Phép Lạ Của Sự  Tỉnh Thức"
https://langmai.org/tang-kinh-cac/vien-sach/thien-tap/phep-la-cua-su-tinh-thuc/

HOW TO MAKE MUSTARD SOUP



Một chút xanh xanh (prei)
Một chút vàng vàng (bơ)
Một chút trắng trắng (bột)
Một chút vài thứ khác (hành tây, mù tạt, tiêu, bột nêm v.v..)

thành 

súp mù tạt
với
nhiều nhiều 
tình thương mến thương :) 


















Jan 15, 2019

SIBLINGS






Like other children, Maya and Zayn lived with their parents and were happy to be Mom’s girl and boy and Dad’s girl and boy. Unlike other Asian children (in their case, half Asian children), they had no grandparents on either side keeping extra loving eyes on them. From a distant state, their Asian maternal grandmother grieved over that “disadvantage” of theirs, but they might not necessarily agree. They had each other. Wasn’t that enough?

The first day the siblings were sent to kindergarten, they both broke into tears when realizing that Mom and Dad had quietly slipped out of their sight without saying good bye. The teachers, though overwhelmed by the expected dramatic howling scenes of the first day at kindergarten, were quick at detecting a tearful girl (Maya) holding a tearful boy (Zayn) in her tiny arms, saying repeatedly “That’s OK, Zayn! That’s OK, Zayn.” The teachers who witnessed that scene found Maya’s efforts to play the role of a “grown-up” sister both amusing and touching.

One year later, the siblings made no more scenes of tears at school, but were still dependent on each other’s presence. They had the same break time but different playgrounds, separated by a fence. Once more, the teachers were amused and touched at the sight of the siblings spending the break time together, each on one side of the fence. What were they doing? Well, all those common things that kids usually did: talking, playing, singing, as long as they were together.

At home, their working parents made them eat together, take baths together, sleep together.  They were given similar toys and goodies on similar occasions. Like other sibling kids, they had occasional fights for toys, for goodies, for Mom and Dad’s attention… However, the fights did not usually last long, for Maya was always the one to yield.

Maya was more than just a generous sister to Zayn.
Each time Zayn turned naughty and got scolded by Mom, Maya approached her with a frown:
- Mom, you should not say that to Zayn.
As Mom ignored the warning from the protective sister to pursue the scolding, Maya repeated her warning more insistently:
- MOM! Don’t say that to Zayn. It’s not nice.
She even said to Mom in a commanding tone:
- You should go and say “sorry” to Zayn.
As Zayn grew up more, he started taking sides with Maya the same way she did with him. And they certainly were the most loyal allies.

They were also the most caring allies. If Mom gave Maya a cookie, she always took two and brought the extra to Zayn. One day, the siblings were watching TV together when Dad came with a bag of snacks. Zayn immediately asked for some. Dad teasingly said:
“Let me watch my program and you’ll have the cookies.”

Zayn hurriedly left the television for his favorite goodies but Maya’s eyes remained stuck to the screen. She said “I’m OK”, leaving Dad little chance for a channel change. Didn’t she want a cookie, too? Zayn solved the problem: he took one which he immediately started eating and another which he brought to Maya, who absentmindedly ate it while watching TV.

Mom, who followed the situation from the kitchen, quietly commented to herself: “That’s a win-win case. The kids now have both their TV program and the cookies. Poor Dad is a total loser.”
Anyway, who would care about losing or winning? At bed time, they would all crowd onto their master bed. Two little angels in between and their guardians on each side.

Bà Khánh