Feb 4, 2022

ANH CHỊ EM TẠM BIỆT ALOUIS

 

Emoij by chị Yên

Mong Alouis ra đi thanh thản trong tình thương yêu của circle of love khắp thế giới. 

Tao vừa bay về lại Monterey. Sáng nay có đọc Chú Đại Bi với cô cô, bác Khánh và Tuấn cho Alouis và đã có báo cho Joe. Joe buồn nhưng nói mừng cho Alouis được giải thoát...

Út có đầy nghị lực và tâm an nên tao nói cũng thừa. Chỉ mong mày giữ sức khỏe và mọi việc lo cho Alouis được trôi chảy, nha Út. 

Thương mày và Alouis nhiều ❤❤

tao ngọt 


Xin cầu nguyện cùng Hương - Vân


Bình an cho Alouis và tịnh tâm cho Út. Ôm hai Út vào lòng. Cho má Thùy tía Dũng Ni Gun gởi lời chia buồn cùng gia đình Alouis. 


Anh Hưng vừa báo tin buồn. Em cầu nguyện cho A sớm siêu thoát chị Út ơi 🙏 - Hà nhỏ


Thương Hương, happy thought to Alouis. Sending love to you and Alouis. Alouis đừng lo, Hương will be ok, hay đi cho thanh thản 🙏💜 - Ngọc


Đọc tin về Alouis trên fb, RIP.- Huyên


Alouis vừa mất ở Hòa Lan lúc 2 giờ sáng. Chiều chủ nhật sẽ đọc kinh cậu siêu ở chùa Đại Bi với nhóm giới trẻ mây từ - Hưng


Say goodbye to Alouis for us please - Hiển


Hương ơi, cầu nguyện cho A ra đi bình an thanh thản.. Hương giữ sức khỏe và tâm yên bình nhà. Bác Hương gửi lời chia buồn và vô cũng thấu hiểu nỗi lòng Hương . Thương Hương lắm lắm luôn.- chị Hòa 


Adieu Alouis 🙏🏻🙏🏻 - bác Thanh 


VYTA cũng vừa đốt nến và thắp hương để đưa tiễn Alouis ra đi. Thương 2 Út quá nên không thể nuốt xong chén cơm chiều... - 6 Vinh


BK vừa nghe Hiếu báo tin Alouis đã ra đi. B K sẽ đọc kinh cầu siêu cho Alouis tối nay. Út bình tâm, giữ sức khỏe  để Alouis yên lòng siêu thoát nhé. Tất cả các anh chị em hướng tâm về Út, hỗ trợ Út. - bác Khánh 


Chị Hương út ơi,

Biết được tin anh Alouis tạm biệt trần thế, em xin đc chia sẻ sâu sắc với chị.

Thực tế, em ko nghĩ đây là hung tin, bởi sự ra đi này có sự chuẩn bị từ trước, rất nhân văn và bình yên, người đi người ở đều cảm thấy nhẹ nhàng hơn ...

Nhưng, sự chia ly nào cũng ko thể tránh khỏi sự trống vắng, buồn, thương ... em mong chị nhanh chóng vượt qua chị nhé!

Thương chị nhiều 💕 - Hằng (Minh) 


Út thương, 2 ngày trôi đi chưa kịp trả lời chị đã nghe tin dữ, chả biết nói gì ngoài việc cầu nguyện cho anh  Alouis ra đi thanh thản & mau siêu thoát về nơi Cõi lành - Mai Tồ 

THƯƠNG TIẾC ALOUIS - Doãn Cẩm Liên

MỘT CÁI CHẾT GIẢI THOÁT

Người ta sinh ra đời còn có thể đoán trước được bằng “ngày dự sinh”, có thể định được giờ sinh bằng chọn giờ “đẻ mổ”, thế nhưng không thể đoán trước được giờ chết và ngày chết của một người được. Thế nhưng người ta có thể trợ giúp cho “một cái chết giải thoát” của một người bệnh lâu ngày với lắm đau đớn. Đó là trường hợp người em rể của tôi

“Yesterday round 17:00 A. said “I want go to sleep and not come back.” I ask his doctor. The doctor check it twice of A. was sure with a clear “yes” twice. Then, the doctor and nurse started the sedation.” Yesterday được ghi nhớ là ngày 3 tháng 2 năm 2022.

Xa tít từ Hoa Kỳ nhận được tin này, chúng tôi, những người có niềm tin vào “Hiệu lực của sự cầu nguyện”, tôi bắt đầu sự im lặng để đưa tâm mình về những hình của hai người em ở phương xa. Một người đang nằm thiêm thiếp trên giường bệnh chờ đợi thuốc ngấm và lên đường đến cõi bình an. Người còn ở lại, ngồi cạnh người nằm, cũng dùng tâm của mình đưa tiễn người thương ra đi được êm ả.

Trôi theo những dòng chữ này là hình ảnh đẹp và sinh động của hai người em. Từ xa xưa lúc cả nhà chúng tôi còn ở Việt Nam cho đến Hoa Kỳ, chắc cũng phải ngót ba mươi lăm năm. Chàng gặp nàng trong những cuộc nghỉ hè và du lịch vùng Đông Nam Á đầy nắng ấm. Chàng mê nắng ấm rồi đến mê nàng. Nhưng cái đam mê này không ồn ào mà chỉ êm đềm trôi. Trôi theo ngày tháng thời gian, trôi qua không gian từ Việt Nam sang đến Hoa Kỳ.

Hằng năm chàng qua Việt Nam thăm nàng vài tuần lễ hè. Chàng đưa nàng đi khắp các tỉnh thành, đi thăm thú thành phố làng quê Việt, ăn thử để dần thích các món ăn Việt, và chiêm nghiệm người Việt và tâm tình của họ. Cho đến khi cả nhà chúng tôi di dân qua Mỹ, định cư tại tiểu bang California thì các chuyến bay của chàng cũng đổi điểm đến. Và các chuyến du lịch thăm thú địa phương nơi nàng ở cũng chuyển tên vùng, tên thành phố. Cả hai cùng có sở thích là du lịch chậm, đến đâu là phải hiểu tường tận về nếp sinh hoạt con người vùng đó. Do vậy thời gian ở một nơi sẽ dài và êm ả.

Có những lúc, chàng đến thăm mà nàng chưa có phép nghỉ thì chàng đưa nàng đi làm, rồi lang thang quanh quẩn đâu đó ở quán cà phê với cuốn sách đọc để chờ giờ đón nàng, bên cạnh ly trà đường nóng. Người này không bao giờ uống cà phê cả! Ngoài trà lipton đường, chàng uống bia. Chỉ bia mà thôi không có rượu mạnh. 

Cuộc tình nào cũng vậy, làm sao thoát khỏi những gút hờn giận buồn phiền, nhưng ở hai em tôi với tính cách êm ả nên những gút cao trào buồn vui cũng êm êm như chúng. Người ngoài cuộc anh chị em chúng tôi phải chú ý lắm mới thấy gợn lên chút chút. Và cuộc tình cứ như thế trôi, cho đến một ngày hung tin đến. Chàng bị ung thư. Tâm chàng bất an. Nàng buông bỏ tất cả công việc, bố, các anh chị, bạn bè thân quen lại California để qua chăm lo cho chàng.

Lâu nay, hai em đã bàn và đồng ý với nhau là mỗi năm gặp nhau hai lần ở hoặc Châu Âu nơi chàng ở, hoặc California nơi nàng ở. Thời gian còn lại để dành cho bố của nàng. Bố đã già mà lại thương con Út nhất nhà nên nàng muốn được gần bố quãng đời sau cùng của bố. Chàng hy sinh nàng cho bố. Đợi khi ông “trăm tuổi” thì hai đứa về với nhau chẳng muộn gì! Thế nhưng ông Trời chơi một cú hơi ngược đời, lá vàng chưa rụng nhưng lá xanh thì tơi tả bầm dập đến phải lìa cành trước. Bố già hy sinh “Út” cho chàng. 

Vậy mà bốn năm rồi đó, chàng luôn có nàng bên cạnh. Nàng không rời chàng trong suốt thời gian chữa bệnh. Chàng đã sắp xếp hậu sự, tất cả những gì cần thiết cho nàng có một cuộc sống nhẹ nhàng nhất sau khi mình ra đi. Ngay cả chuyện “giải pháp cho cái chết giải thoát” cũng được ghi lại trên giấy tờ.

 Nhưng không, không dễ dàng để gật đầu cho giải pháp này được thực hiện khi con người ta cận kề với cái chết mà trong lòng vẫn còn muốn sống!  Bác sĩ không hành động nếu người bệnh không sẵn sàng. Cho đến ngày hôm qua.

Chúng tôi, các anh chị vô cùng thương cho hai Út. 

“This morning the nurse came to wash A. and install the pump for the sedation medicine. Just before A. wake up a little again and communicated with his brothers and sisters by phone. He is asleep again now. He is on his way now.”

Nam Mô Đức Bồ Tát Đại Nguyện Địa Tạng Vương.

California, ngày 4 tháng 2 – 2022

Doãn Tư Liên

CÁC CHÁU TẠM BIỆT CHÚ ALOUIS

 



Chú Alouis,
Your love was gentle. Your love was kind. Your love was quiet but ever lasting. Your love was consistent and persistent. Your love was everything that Út needed and more. 
Thank you for loving our Út and taking care of her for as long as you could. As we lay you down to rest, please know that our family loves you, and you will forever be in our hearts. Thank you for being in our lives. Your work on earth is done now, no more suffering, rest easy and in peace. 
Sending you lots of love 💚💚💚💚 - Na 


Sending love and happy thoughts to you and chú Alouis Út ơi!!!!! Thương nhiều nhiều - Ti

Con luôn ở đây bất cứ khi nào Út cần nha 🖤 - Tèo

Út cưng ơi, con mới nghe tin. Chắc chắn chú Alouis sẽ nhẹ nhàng vì được Út cưng yêu thương rất nhiều, cho tụi con và gia đình gửi lời farewell đến chú. We love you both, thương lắm ❤❤❤ - Gun


Con đã nghe tin. Con nghĩ chú A hạnh phúc khi được ra đi theo ý nguyện của bản thân và có Út bên cạnh ❤️ - San


chia buồn dì Út oi 😢 - anh Anh 

Ut, con heard what happen cho chu Alouis. Con sorry.
Hope every goes well Ut - Oui


Hello Út. Mẹ tin là hôm qua Alouis qua đời 😢 Út ok không? Bi và Nui gửi yêu thương cho Út 😘😘



😢 Cô Hương ơi, cháu  chia buồn với cô. Hy vọng Alouis đi một cách êm, không còn đâu đớn.😘 - Cung My

Cháu xin phép chia buồn với cô,  Cháu mới nghe chi My nói. - Cung La

ALOUIS AND CRISIS 15.01 - 05.02.2022

15.01.2022

Hallo mấy đứa,

Khổ thân chú A - lại bị panic tấn công mạnh sáng nay, muốn chết ngay trong ngày. Út cho chú A nói chuyện với 3 em của mình. Chú Rob nói út phải gọi urgent care. Bác sĩ urgent care đã tới, và quyết định gọi đội Crisis Team để họ tới xem cần cho chú A uống thêm thuốc gì cho êm trong ngày hôm nay.

Rất may là chú A đang nói chuyện điện thoại với cô Ivonne, út để speaker phone cho cô Ivonne khai bệnh với bác sĩ dùm chú A chứ chú A at this moment không biết nói gì luôn.

Lát nữa đội Crisis team tới, thường là psychiater đến, út sẽ lại gọi cô Ivonne để cô ta nói chuyện với dân professional care bằng tiếng Hòa Lan cho rõ ràng (giống lúc nãy, cô Ivonne was very helpful - cho bác sĩ biết toàn bộ tình hình - kể cả những info mà chú A hay né không nói khi ... không muốn bị chết hic.)

ut






16.01

Hallo chị Hòa,

Suốt ngày 16, nấc cục phải đến 5 đợt, mỗi đợi dài ít nhất 2 tiếng. Ivonne đến thăm, nằm ngủ trên ghế salon là chính. Cuối buổi lẫn lộn, hỏi Ivonne ... có bạn trai hả. Rồi tưởng phải ngủ dưới nhà, nhưng cuối cùng Alouis đi lên thang gác được. 

2:30Am Alouis thức dậy đi tiểu thì hết nấc, nhưng quay lại giường bắt đầu im lặng làm những hành động kỳ kỳ như ngồi trên giường từ từ cởi hết áo ra, đưa áo mới thì lẳng lặng mặc vào. Cởi áo xong thì  từ từ cời quần ra, rồi lấy áo gối thò chân vào mặc, nghĩ rằng áo gối là quần. Rồi lại bị nấc lại.

Em phải gọi em trai Jos nhờ Jos thuyết phục Alouis nằm xuống giường. Cũng may sao tự nhiên em nhớ lời bác sĩ tâm thần của đội Crisis Team nói là có thể cho uống thêm thuốc Xanax để calm A xuống. Em hỏi ý kiến Jos, Jos đồng ý phải cho A uống thêm thuốc đó.

A êm ngay, rồi ngủ, và hết nấc được vài tiếng. Giờ là 7AM, cơn nấc tấn công lại, quá sầu luôn.






***








18.01.2022

Hallo mấy đứa nhỏ,
út báo cho mấy đứa biết là vì sáng nay cô làm cho home care đến thăm chú A, nói tình hình của chú A xấu nhanh quá.

Ngay sau khi cô ta ra khỏi nhà út, cô gọi cho bác sĩ gđ của chú A. Sau đó gọi ngay cho út : cả hai đều dời ngày gặp lại chú A sớm hơn (thay vì bs thứ 5 sẽ đến và cô ta thứ 6 sẽ đến thì cả hai sẽ đến thứ 4 là ngày mai)

Đến sớm hơn dự định như vậy có nghĩa là ngày chú A ra đi rất gần rồi đó mấy đứa.


Hallo Vân,

Kể V nghe chuyện 3AM sáng nay. A thức dậy. H thấy A kỳ kỳ. H đọc với giọng hát "Yết đế Yết Đế Ba la Yết Đế Bồ đề Tát Bà Ha" theo lời khuyên của Thầy Tuệ Sỹ trong một pháp thoại để quét dọn không gian quanh mình. 

A nghe, hỏi: "H hát gì vậy". H nói "Đây là hát ru đó". A nói: "Tui hổng buồn ngủ. Khỏi hát ru." H mắc cười quá, nhưng vẫn tiếp tục "hát". A khôn lắm, nói: "Không phải hát đâu, câu H hát có một ý nghĩa gì đó." 

A cảm được, hay ha.

19.01.2022

Dag allemaal,

- Milou, the homecare's staff, will be back on Friday 21.01 at 1PM to help me to bath Alouis.
- Dr. Robertson, Alouis's family doctor, will pay Alouis a visit again on Friday 21.01 at 9:30AM
- Dr. Robertson will arrange a blood test at home for Alouis to see why he suffers the hiccup.
- Dr. Robertson decided to reduce morphine Fantanyl from 72.5mg to 50mg/every 3 days 
- Dr. Robertson said she and others could take care of Alouis at home, but she also offered the service at hospice for Alouis whenever Alouis agrees to move there to stay.  

Huong 

20.01.2022

Ngọc,
A đêm qua ngủ yên mà tiếng thở nặng lắm - giống như có nhiều đờm
ngày mai bác sĩ tới sẽ nghe phổi.
hôm nay làm urine test - có kết quả rồi - good, không có infection.
sáng nay có y tá đến tận nhà lấy máu - bác sĩ nói chắc mai có kết quả



21.01.2022

Goedemorgen, Ivonne,

Alouis wake up at 3AM, firm steps to the bathroom to wash his hands (quite weird action). When he saw me, he asked more than once why I gave me no medicine recently? I gave him an extra Xanax. He seemed pleased and went back to work with still heavy breathing. 

I wake up at 6:45AM, feeling happy because hearing no hik, no heavy breath.
But when I look at his face, I saw his eyes stay open with no feeling again.
I asked him if he was tired, he shook his head meaning yes, and smoothed my hairs with his hand.
Now he's back to sleep.


21.01.2022

Uit het bloedonderzoek blijkt dat Alouis bloedarmoede heeft als gevolg van de uitbreidende ziekte, Dat verklaart zijn vermoeidheid, zijn bleke kleur. Uit het bloedonderzoek geen verklaring voor zijn verwardheid, de urine is ook in orde. Alouis vergeet steeds meer,  Praten wordt moeilijker door verlies van energie. Door de progressie van de ziekte kunnen er ook op andere plaatsen uitzaaingen zijn maar dat weten we niet. Hij vroeg hoe het nu verder gaat,; hij zal steeds vermoeider worden, bij klachten van pijn, kortademigheid, onrust passen we de medicatie aan. Hij heeft geen trek meer om te eten maar eet toch omdat het in het systeem zit. Minder eten / drinken zal de achteruitgang versnellen.

1st shower by Milou

Visited by Rob, Rene, Ton









22.01.2022

Dag Rob,

Dr. Robertson just called. She will replace Abstral (for de hik) with another medicine which will be collected by Janine and Marcel at the hospital's apotheek (due to the weekend, the apotheek de Fronten is closed).

Dr. Roberstson also said the "stomach pain"/ "belly pain" that Alouis complained last midnight was probably caused by the tumor she felt in his belly while examining him yesterday. That pain and de hik made him stayed awake almost the whole night last night. Luckily, no panic happened. 

We are waiting the delivery of 2 beds which can be any time from now till 2PM.

Please spread this news. Bedankt.

Huong 



23.01.2022

The huisarts is net left. Some changes in treatment:
- Fantanyl: increase back to 72.5mg/3 days
- Extra pill to sleep at night
- Probably night shift staff from Thuiszorg will come to sleep during the night at hotel Soendastraat 1
- Probably Naproxen, the pain killer which is not friendly with the stomach, will be used again.
Please spread this news the rest of the family, Ivonne.

24.01.2022

Sáng nay bác sĩ cho tăng liều morphine lại vì Alouis than đau quá. Thế là A lại bị ngủ nhiều, đầu óc lơ mơ, lần đầu tiên xè dầm trong quần một chút.

Cô nurse của Home Care mới text cho út:
"The doctor called me to say that the situation is not getting better… I will ask the office to search for a nurse that will stay at you by night from 23 till 6 is that oké for you?"

út đã hỏi gia đình chú A là để người lạ ngủ trong nhà mình có an toàn không. Mọi người nói không sao hết.  

Tình hình đầu ngày lúc 1AM là thế.


25.01.2022

Hiệp lực cầu nguyện và sức mạnh tình thương của các anh chị và xấp cháu dành cho hai út hiệu quả vô ngần. Trước mắt là có hai thiên thần xuất hiện: Bà bác sĩ  Robertson tự nguyện đến tận nhà khám bệnh cho Alouis thứ 7 và chủ nhật vừa rồi.  Cô Milou hôm nay là ngày nghỉ mà vẫn theo dõi tình hình và quyết định đến thăm A. Nhờ vậy mà út vẫn có đầy năng lượng để vẫn nấu ăn cho các em Alouis khi các em xuống thăm :) 

Hai út cảm ơn "ai hết" nhiều lắm lắm.

uttt 





24.01.2022

[11:49 PM, 1/24/2022] Huong: Alouis wake up to pee again and acted strange : refused to lie back down to bed, saying he wants to go ... I asked go where, he gave no answer.  Step by step, I guided him first sat, then lied down. I pulled up the bedhek. How he's trying to get out of bed again, telling he trys to shovel a certain kind of things with other people. The delier seems return. If he is still behaving like that, can I give him Xanax?
[12:02 AM, 1/25/2022] Huong: His urine is still there ... dare not to leave him because he keeps on trying to get out of bed.
[12:12 AM, 1/25/2022] Huong: His body is lightly shaking but he already fell asleep. Time to throw away his urine and get to sleep myself. Tomorrow I will tell Dr. Robertson about the shaking body.
[3:27 AM, 1/25/2022] Huong: A peed again some in pants, some in the emmer of the toillet chair. I had to use the diaper this time instead of the sanitary pad and changed new underwear for him. It's good that he fell back to sleep again right away.
[8:02 AM, 1/25/2022] Huong: A just tried again get out of bed to pee. The diaper works - he is not wet. He peed in the toillet chair and refused to get back to bed but stood still for a while ant intended to step to the door. It seems the delier has not stop yet. Now he's put in bed, lying down with de hik. I go to take a shower now. A new day begins. Have a nice day at work, Ivonne.



26.01.2022


Good morning Dr. Robertson,

A long, severe hiccup started around 7:40AM this morning. 
Alouis complaint that he was sweating a lot (not true), asking to drink a lot of water (very unusual)
Last night at around over 12PM, he urinated fully to his diaper, leaking to his pyjamas pants.
He cooperated well with the nightshift staff named Jasna. I myself had enough sleep. I don't have body ache now because I did not have to help A to sit up, to step to the toilet chair and so on.
A just asked me: "Huong, what you want me to do?" and told me "We must go home". 
He also continuously groaned that he got belly ache. Then  he saw me eating a banana, he asked me to share. After eating almost "my" banana, it seemed that he was back to normal, sitting a bit to watch TV and went back to bed to sleep.
Talk to you more on phone this morning.
Have a nice day.
dh





Hallo Jos,

1. Dr. Roberstson just called. Her husband and one of her 3 children got positive tested. She herself got negative tested but she prefered not come to our house tomorrow to pay Alouis a visit but only call and let another colleague to come to our house. 

2. Milou came to our house at 1:00PM to talk to Alouis. She said there will be a different night shift staff to come tonight. After that we can decide to use this service every night or every 2 nights. To tell you the truth, this service helps me a lot. Milou will see you tomorrow, too after helping Alouis to have a shower. 

Tot morgen, Jos and please forward this news to the rest of the family.




28.01.2022 

6AM

Good morning, Dr. Robertson,

For your reference, Alouis has not urinated since 10PM last night. 
At around 5:55AM this morning, the nightshift nurse tried to let him drink water but he could no longer swallow the water down. 
He is now sleeping with no hiccup (which returned last night and last one time 3 hours)
Have a nice day
  
Huong Doan

---
11AM

Hi huong,  yes you can give the Abstral he doesn’t have to swallow. Milou will give him the needle around 1.00 u pm, I will take the medication with me. We are thinking about putting a catheter for his bladder, I’ll bring it with me. Take care

---

6PM

He is very alert now. He said "Dr said if I don't pee, I will die. I must try to pee". And he is successful.

29.01.2022

Chị Trúc,
Alouis vẫn eager to sống mặc dù chỉ uống nước và ăn 1/2 trái chuối. Bác sĩ hôm nay cuối tuần mà cũng ráng đến để nói chuyện với Ivonne. Bây giờ út vẫn tiếp tục cho A uống những thuốc chính, khi nào không uống được nữa thì sẽ cho thuốc vào qua đường kim.



Today was with Alouis and Huong. Huong had told the doctor that I was coming. The GP asked if she could come by and talk to Alouis again. During the conversation she asked again if he wanted to go to sleep. He said several times that he did not want that. I asked him if he remembered our mother. And if he wanted to. He said he didn't remember.

We told him we'll do it the way he wants it. However, the medication, paracetamol, if he finds it annoying, can be dropped. If he indicates pain, he may take extra medication. Huong does not need to be careful about this. Extra Xanax is also allowed if he is restless or in a panic.
The doctor told Huong to give him water, which should be small amounts. Not a glass half full, but a bottom. Alouis can pee himself again. Catheter is not going to do that. It's also not going to give him more comfort. Chances are he'll pull out. And that is very painful. He said himself, I was in a lot of pain yesterday and I don't want that anymore.

He makes it very clear that he doesn't want to eat anymore. And the doctor also says, that is no longer necessary. When the doctor left, he fell asleep. I stayed with him. Huong has been upstairs and has been in contact with family. Huong's father doesn't recognize everyone anymore either. But Huong did, her father sent best regards to Alouis.

At one point he woke up. Was a bit confused. Wondered where he was. I said he was home. And I visit him. Mieke is coming tomorrow, Rob came yesterday. And Jos Thursday. He wanted everyone to come.
Reported being tired. And that he no longer knew. I only said when you're tired, go to sleep. Then he said yes I'm going to sleep.

GP did say that if he can't swallow anymore, there will be another conversation. I said that's good.


30.01.2022


A surprise visit: Dr. Robertson and Milou decided to come to our house at 5:30PM today since they were informed by me that Alouis kept on sleeping a lot since last night till late this afternoon without taking any medication. They planned to put needle to give him medicine via vein. But before they came, A was alert enough to take Xanax as Milou's advice and when they were here, A was alert enough to talk to Dr and to take Olanzapine. Now they decided to go home without doing anything for him. However, tomorrow, if he's much less alert than today, they will do what they planned to do late this afternoon.





02.02.2022

He told me that he doesn't understand why he has to drink with a straw. Then he told me that he does not want to drink olanzapine. I said you don't drink olanzapine. Then he talked about a yellow pilletje. I said to him the huisarts says that he has to take medication for pain and unrest.  Than he said i took the medication. He says it is raar, means strange.





03.02.2022

Hallo Ti - Na - Lù - Bí 

Chú Alouis báo động giả hoài, mắc cười ghê. Chuyện là hôm qua Milou tận mắt thấy chú A nuốt khó rồi, báo bác sĩ. Bác sĩ đến, nói chuyện với chú A, xin phép được gắn sẵn kim vào đùi, nếu không cho chú A nuốt viên thuốc được tối nay thì sẽ bơm thuốc an thần và thuốc ngủ cho chú A được ngủ ngon. 

Chú A lơ mơ đồng ý. Nhưng ... chỉ 1 tiếng sau, chú A nói út đưa chai nước cho tui uống, tui không uống bằng ống hút và ... uống cái ót, uống xong còn cười cười nhìn út nói "See!" 

Rồi sáng sớm nay đã đủ khỏe để đưa tay xuống đùi, cố tháo băng keo mà bên dưới là kim ghim sẵn. 

Quá quậy luôn mấy đứa ơi.
- ut 

Ik heb net de huisarts gesproken de sedatie is ingezet. Huong wil niet dat een vanavond nog komt. 
- Rob


Na,
Bác sĩ vừa chích mũi thuốc ngủ đầu tiên cho chú Alouis sau khi chú Alouis đồng ý cho phép cho thuốc vào.
Loại thuốc này sẽ được cho vào vein mỗi 4 tiếng. Chú A sẽ ngủ và ra đi.
Út đã dặn chú Alouis trước khi thuốc được cho vào người là thấy luồng ánh sáng thì theo đó mà nhập vào vũ trụ, không được luyến tiếc gì nghe chưa. Chú A ừ. 
Mũi thuốc đầu tiên đã được tiêm cách đây 5 phút mà tay chú A còn đi tìm cái remote control cái giường để bấm. Bó tay chú A luôn.
Gia đình cũng đã được nghe cuộc đối thoại giữa bác sĩ và chú Alouis. Gia đình có hỏi là út có cần ai xuống ngủ không.
Út nói không vì tối nay có cô nurse trực rồi.
Ngày mai người nhà chú Alouis xuống, bác Trúc xuống.
Vậy ha, coi như là từ từ mình tạm biệt chú A đó.
Bye Na 






05.02.2022

Chú Alouis qua đời lúc 2:15AM ngày 05 tháng 02 năm 2022. Chú Alouis đi thanh thản. Hai người em út của chú A ngủ vớ út tối hôm qua. Ba chị em bình tâm lo cho chú A. Bác sĩ đến ... lé mắt với không khi đầm ấm mà bà ta cảm được khi bước vào nhà để ký giấy "báo tử" (luật bên này bác sĩ đến check và ký xác nhận chú A thật sự đã qua đời)




Feb 2, 2022

SINH NHẬT THỨ 100 CỦA BỐ TẠI CALI

 Cuối cùng cũng xoay xở tổ chức được sinh nhật cho Bố/Ông/Cụ khi Covid vẫn còn quậy 😊

















MỘT THỨ ÁNH SÁNG KHÔNG BAO GIỜ TẮT - Tèo



Sáng hôm nay là đêm bên đó. Mọi người trong gia đình ông nhà văn đang tổ chức tiệc mừng ông 100 tuổi. T cũng mong đợi ngày này từ lâu, mong được âm thầm gửi lời chúc tới ông. T mong ông nhiều sức khỏe và mong cô con gái thứ của  ông vẫn có thể đều đặn chuẩn bị mấy đồ ve chai cho ông có cái cắt, để ông không cắt đi mấy nhánh cây khỏe trong vườn. Bởi vì T biết, điều đó có nghĩa là ông nhà văn vẫn còn khỏe mạnh, ông còn cầm kéo cắt được. 

Thời buổi này, T không tới nỗi trốn trong căn gác xép ở một nơi xa lạ với bóng tối vây quanh và mông lung vào số phận như P, nhưng T cũng có căn gác xép tối tăm trong lòng mình. Cả 2 cô gái đa cảm này đều có  thêm một điểm chung, đó là ông. Ông đã soi rọi cho những tâm hồn non nớt nhưng già cỗi ở những thời khắc sống còn của tinh thần. Nụ cười hiền, nhân cách cao đẹp và những con chữ của ông là thứ ánh sáng kỳ diệu hiếm hoi của cuộc đời này. Một thứ ánh sáng không bao giờ tắt.

- Lê Tuyền